* tool-cache: make unzip and 7z extract quiet by default
This avoids spamming the log when unzipping large archives.
* tool-cache: make tar, unzip and 7z verbose when `core.isDebug`
Make the extract function print the list of extracted file if
the action is run in debug mode.