chore(deps): bump fast-xml-parser in /packages/artifact (#2285)

Bumps [fast-xml-parser](https://github.com/NaturalIntelligence/fast-xml-parser) from 5.3.3 to 5.3.4.
- [Release notes](https://github.com/NaturalIntelligence/fast-xml-parser/releases)
- [Changelog](https://github.com/NaturalIntelligence/fast-xml-parser/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/NaturalIntelligence/fast-xml-parser/compare/v5.3.3...v5.3.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: fast-xml-parser
  dependency-version: 5.3.4
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

packages/artifact/package-lock.json

@@ -1112,9 +1112,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/fast-xml-parser": {
-      "version": "5.3.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fast-xml-parser/-/fast-xml-parser-5.3.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-2O3dkPAAC6JavuMm8+4+pgTk+5hoAs+CjZ+sWcQLkX9+/tHRuTkQh/Oaifr8qDmZ8iEHb771Ea6G8CdwkrgvYA==",
+      "version": "5.3.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fast-xml-parser/-/fast-xml-parser-5.3.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-EFd6afGmXlCx8H8WTZHhAoDaWaGyuIBoZJ2mknrNxug+aZKjkp0a0dlars9Izl+jF+7Gu1/5f/2h68cQpe0IiA==",
       "funding": [
         {
           "type": "github",