fix quotes
This commit is contained in:
@@ -103,8 +103,8 @@ Current Installations=Aktuelle Installationen
|
|||||||
Current Installations (the top installation is the default)=Aktuelle Installationen (oberste Installation ist die Grundeinstellung)
|
Current Installations (the top installation is the default)=Aktuelle Installationen (oberste Installation ist die Grundeinstellung)
|
||||||
Edit Installations=Installationen bearbeiten
|
Edit Installations=Installationen bearbeiten
|
||||||
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
||||||
\ne.g. ""C:\Program Files\StepMania""=Vollständigen Pfad zu einer StepMania oder DWI-Installation eingeben
|
\ne.g. "C:\Program Files\StepMania"=Vollständigen Pfad zu einer StepMania oder DWI-Installation eingeben
|
||||||
\ne.g. ""C:\Programme\StepMania""
|
\ne.g. "C:\Programme\StepMania"
|
||||||
Make Default=Grundeinstellung Erzeugen
|
Make Default=Grundeinstellung Erzeugen
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
Remove=Entfernen
|
Remove=Entfernen
|
||||||
@@ -151,7 +151,7 @@ Total Strings:=Strings Insgesamt:
|
|||||||
Cancel=Abbrechen
|
Cancel=Abbrechen
|
||||||
Enter a name for your new package:=Namen für neues Paket eingeben:
|
Enter a name for your new package:=Namen für neues Paket eingeben:
|
||||||
Name Your Package=Paket benennen
|
Name Your Package=Paket benennen
|
||||||
Note: leave off the "".smzip"" extention=Anmerkung: "".smzip"" extenstion ausgeschaltet lassen
|
Note: leave off the ".smzip" extention=Anmerkung: ".smzip" extenstion ausgeschaltet lassen
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
|
|
||||||
[Dialog-Prompt]
|
[Dialog-Prompt]
|
||||||
|
|||||||
@@ -103,7 +103,7 @@ Current Installations=Installations actuelles
|
|||||||
Current Installations (the top installation is the default)=Installations actuelles (la première installation est l'installation par défaut)
|
Current Installations (the top installation is the default)=Installations actuelles (la première installation est l'installation par défaut)
|
||||||
Edit Installations=Modifier les installations
|
Edit Installations=Modifier les installations
|
||||||
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
||||||
\ne.g. ""C:\Program Files\StepMania""=Entrer le chemin complet d'une installation StepMania ou DWI \nex: ""C:\Program Files\StepMania""
|
\ne.g. "C:\Program Files\StepMania"=Entrer le chemin complet d'une installation StepMania ou DWI \nex: "C:\Program Files\StepMania"
|
||||||
Make Default=Définir par défaut
|
Make Default=Définir par défaut
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
Remove=Supprimer
|
Remove=Supprimer
|
||||||
@@ -150,7 +150,7 @@ Total Strings:=Nombre total de séquences:
|
|||||||
Cancel=Annuler
|
Cancel=Annuler
|
||||||
Enter a name for your new package:=Entrez un nom pour votre nouveau package:
|
Enter a name for your new package:=Entrez un nom pour votre nouveau package:
|
||||||
Name Your Package=Nommez votre Package
|
Name Your Package=Nommez votre Package
|
||||||
Note: leave off the "".smzip"" extention=Remarque: laissez l'extension "".smzip""
|
Note: leave off the ".smzip" extention=Remarque: laissez l'extension ".smzip"
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
|
|
||||||
[Dialog-Prompt]
|
[Dialog-Prompt]
|
||||||
@@ -1017,7 +1017,7 @@ or=ou
|
|||||||
|
|
||||||
[ScreenEdit]
|
[ScreenEdit]
|
||||||
Beat 0 offset=Rythme 0 offsett
|
Beat 0 offset=Rythme 0 offsett
|
||||||
Can't undo - no undo data.=Impossible de défaire - pas de données ""défaire"".
|
Can't undo - no undo data.=Impossible de défaire - pas de données &oq;défaire&cq;.
|
||||||
Current beat=Rythme actuel
|
Current beat=Rythme actuel
|
||||||
Current second=Deuxième actuel
|
Current second=Deuxième actuel
|
||||||
Description=Description
|
Description=Description
|
||||||
|
|||||||
@@ -103,7 +103,7 @@ Current Installations=Installazioni attuali
|
|||||||
Current Installations (the top installation is the default)=Installazioni attuali(l'installazione in cima è quella di default)
|
Current Installations (the top installation is the default)=Installazioni attuali(l'installazione in cima è quella di default)
|
||||||
Edit Installations=Modifica Installazioni
|
Edit Installations=Modifica Installazioni
|
||||||
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
Enter the complete path to a StepMania or DWI installation
|
||||||
\ne.g. ""C:\Program Files\StepMania""=Inserire il percorso completo per un'installazione StepMania o DWI=\ne.g. ""C:\Program Files\StepMania""
|
\ne.g. "C:\Program Files\StepMania"=Inserire il percorso completo per un'installazione StepMania o DWI=\ne.g. "C:\Program Files\StepMania"
|
||||||
Make Default=Rendi Default
|
Make Default=Rendi Default
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
Remove=Elimina
|
Remove=Elimina
|
||||||
@@ -150,7 +150,7 @@ Total Strings:=Totale stringhe:
|
|||||||
Cancel=Annulla
|
Cancel=Annulla
|
||||||
Enter a name for your new package:=Inserisci un nome per il nuovo pacchetto:
|
Enter a name for your new package:=Inserisci un nome per il nuovo pacchetto:
|
||||||
Name Your Package=Nomina il nuovo pacchetto
|
Name Your Package=Nomina il nuovo pacchetto
|
||||||
Note: leave off the "".smzip"" extention=Attenzione: lasciare disattivata l'estensione "".smzip""
|
Note: leave off the ".smzip" extention=Attenzione: lasciare disattivata l'estensione ".smzip"
|
||||||
OK=OK
|
OK=OK
|
||||||
|
|
||||||
[Dialog-Prompt]
|
[Dialog-Prompt]
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user