Document all Gitea REST API v1 and GitHub REST API endpoints used across phases 1-9. Each endpoint includes: method, path, request/response schemas, status codes, and which script uses it. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>