diff --git a/stepmania/src/ScreenEditMenu.cpp b/stepmania/src/ScreenEditMenu.cpp
index beed7cc559..30ef641644 100644
--- a/stepmania/src/ScreenEditMenu.cpp
+++ b/stepmania/src/ScreenEditMenu.cpp
@@ -35,8 +35,8 @@ void ScreenEditMenu::Init()
 {
 	ScreenWithMenuElements::Init();
 
-	m_Selector.SetName( EDIT_MENU_TYPE );
-	m_Selector.Load( "EditMenu" );
+	m_Selector.SetName( "EditMenu" );
+	m_Selector.Load( EDIT_MENU_TYPE );
 	m_Selector.SetXY( 0, 0 );
 	this->AddChild( &m_Selector );