diff --git a/stepmania/src/ThemeManager.cpp b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
index 731b70ce8f..987bcd7689 100644
--- a/stepmania/src/ThemeManager.cpp
+++ b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
@@ -626,8 +626,6 @@ try_element_again:
 	RString sNewClassName, sNewFile;
 	FileNameToMetricsGroupAndElement(sNewFileName, sNewClassName, sNewFile);
 	
-	/* Search again.  For example, themes/default/Fonts/foo might redir
-	 * to "Hello"; but "Hello" might be overridden in themes/hot pink/Fonts/Hello. */
 	/* Important: We need to do a full search.  For example, BG redirs in
 	 * the default theme point to "_shared background", and themes override
 	 * just "_shared background"; the redirs in the default theme should end