diff --git a/src/NoteField.cpp b/src/NoteField.cpp index 4d1a7ef0b2..c07e13e696 100644 --- a/src/NoteField.cpp +++ b/src/NoteField.cpp @@ -864,15 +864,13 @@ void NoteField::DrawPrimitives() } // Label text - const vector &lLabelSegments = GAMESTATE->m_pCurSong->m_Timing.m_LabelSegments; - for( unsigned i=0; im_pCurSong->m_Timing.m_LabelSegments, seg ) { - if( lLabelSegments[i].m_iStartRow >= iFirstRowToDraw && - lLabelSegments[i].m_iStartRow <= iLastRowToDraw) + if( seg->m_iStartRow >= iFirstRowToDraw && seg->m_iStartRow <= iLastRowToDraw ) { - float fBeat = NoteRowToBeat(lLabelSegments[i].m_iStartRow); + float fBeat = NoteRowToBeat(seg->m_iStartRow); if( IS_ON_SCREEN(fBeat) ) - DrawLabelText( fBeat, lLabelSegments[i].m_sLabel ); + DrawLabelText( fBeat, seg->m_sLabel ); } }