diff --git a/stepmania/Themes/_Installer/Languages/fr.ini b/stepmania/Themes/_Installer/Languages/fr.ini
index 082d66b2e0..e3e871d497 100644
--- a/stepmania/Themes/_Installer/Languages/fr.ini
+++ b/stepmania/Themes/_Installer/Languages/fr.ini
@@ -27,7 +27,7 @@ TEXT_IO_UNINSTALL_PREVIOUS=La version pr
 TEXT_IO_DIRECTX_VISIT_MICROSOFT=La dernière version de DirectX (8.1 ou supérieure) est hautement recommandée. Voulez-vous visiter le site de Microsoft maintenant ?
 TEXT_IO_UNINSTALL_FAILED_INSTALL_ANYWAY=Echec de la déinstallation. Voulez-vous tout de même lancer l'installation ?
 TEXT_IO_INSTALL_DIRECTX=La dernière version de DirectX (8.1 ou supérieure) est hautement recommandée. Désirez-vous l'installer maintenant ?
-TEXT_IO_FULL_INSTALL_NOT_FOUND=${PRODUCT_ID} ne semble pas installé.$\nVoulez-vous continuer?
+TEXT_IO_FULL_INSTALL_NOT_FOUND=${PRODUCT_ID} ne semble pas installé.\nVoulez-vous continuer?
 
 [Uninstall]
 TEXT_IO_FATAL_ERROR_UNINSTALL=Fatal error during uninstall.