From d13595600afbc10358b4b4fb940306144c6ce8a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AJ Kelly <aj187@ajworld.net>
Date: Wed, 17 Aug 2011 16:02:06 -0500
Subject: [PATCH] Add Spanish translation to the installer, courtesy of
 DHalens; see issue 449.

---
 Themes/_Installer/Languages/es.ini | 39 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/Themes/_Installer/Languages/es.ini b/Themes/_Installer/Languages/es.ini
index 8aaf690744..c0b4b69e68 100644
--- a/Themes/_Installer/Languages/es.ini
+++ b/Themes/_Installer/Languages/es.ini
@@ -1,18 +1,20 @@
 [Installer Sections]
-TEXT_IO_CHECK_FOR_UPDATES=Compruebe para actualizaciones
+TEXT_IO_CHECK_FOR_UPDATES=Comprobar actualizaciones
 TEXT_IO_RUN=${PRODUCT_DISPLAY}
-TEXT_IO_RUN_WITHOUT_SSE2=${PRODUCT_DISPLAY} (non-SSE2)
+TEXT_IO_RUN_WITHOUT_SSE2=${PRODUCT_DISPLAY} (no SSE2)
 TEXT_IO_OPEN_PROGRAM_FOLDER=Abrir la carpeta de programa de ${PRODUCT_ID}
-TEXT_IO_MANUAL=${PRODUCT_ID} Documentacion
-TEXT_IO_TOOLS=${PRODUCT_ID} Herramientas
-TEXT_IO_WEB_SITE=${PRODUCT_ID} Sitio
-TEXT_IO_UNINSTALL=Desinstalando ${PRODUCT_DISPLAY}
-TEXT_IO_VIEW_STATISTICS=Ver estadisticas
-TEXT_IO_REMOVE_ONLY=${PRODUCT_DISPLAY} (Remover solamente)
-TEXT_IO_SMZIP_PACKAGE=SMZIP paquete
-TEXT_IO_FATAL_ERROR_COPYING_PCK=Fatal error copying pck files.
-TEXT_IO_FATAL_ERROR_INSTALL=Fatal error during install.
-TEXT_IO_LAUNCH_THE_GAME=Lanzar el Juego
+TEXT_IO_OPEN_SETTINGS_FOLDER=Abrir la carpeta de preferencias de ${PRODUCT_ID}
+TEXT_IO_MANUAL=Manual de ${PRODUCT_ID}
+TEXT_IO_TOOLS=Herramientas de ${PRODUCT_ID}
+TEXT_IO_WEB_SITE=Sitio web de ${PRODUCT_ID}
+TEXT_IO_UNINSTALL=Desinstalar ${PRODUCT_DISPLAY}
+TEXT_IO_VIEW_STATISTICS=Ver estad铆sticas
+TEXT_IO_REMOVE_ONLY=${PRODUCT_DISPLAY} (s贸lo eliminar)
+TEXT_IO_SMZIP_PACKAGE=Paquete SMZIP
+TEXT_IO_FATAL_ERROR_COPYING_PCK=Error fatal copiando archivos pck.
+TEXT_IO_FATAL_ERROR_INSTALL=Error fatal durante la instalaci贸n.
+TEXT_IO_LAUNCH_THE_GAME=Ejecutar StepMania
+TEXT_IO_TEXTURE_FONT_GENERATOR=Generador de fuentes en textura
 
 [Installer Functions]
 TEXT_IO_TITLE=${PRODUCT_DISPLAY}
@@ -25,12 +27,11 @@ TEXT_IO_REINSTALL=Reinstalar
 TEXT_IO_COULD_NOT_EXECUTE=No se pudo ejecutar $INSTDIR\Program\${PRODUCT_FAMILY}.exe
 
 [PreInstall]
-TEXT_IO_UNINSTALL_PREVIOUS=La version anterior de ${PRODUCT_ID} debe ser desinstalada antes de continuar. 緿esea continuar?
-TEXT_IO_DIRECTX_VISIT_MICROSOFT=La ultima version de DirectX (8.1 o mayor) es fuertemente recomendada. 緿esea visitar el sitio web de Mircosoft ahora?
-TEXT_IO_UNINSTALL_FAILED_INSTALL_ANYWAY=Fallo desinstalacion. 縄nstalar de todas maneras?
-TEXT_IO_INSTALL_DIRECTX=La ultima version de DirectX (8.1 o mayor) es fuertemente recomendada. 緿esea instalarlo ahora?
-TEXT_IO_FULL_INSTALL_NOT_FOUND=${PRODUCT_ID} no parece hace sido instalado.\n緿esea continuar?
+TEXT_IO_UNINSTALL_PREVIOUS=La version anterior de ${PRODUCT_ID} debe ser desinstalada antes de continuar.\n驴Desea continuar?
+TEXT_IO_DIRECTX_VISIT_MICROSOFT=Se recomienda la 煤ltima versi贸n de DirectX (8.1 o superior).\n驴Desea visitar el sitio web de Mircosoft ahora?
+TEXT_IO_UNINSTALL_FAILED_INSTALL_ANYWAY=Fall贸 la desinstalaci贸n. 驴Instalar de todas maneras?
+TEXT_IO_INSTALL_DIRECTX=Se requiere la 煤ltima versi贸n de DirectX (8.1 o superior).\n驴Desea instalar DirectX 8.1 ahora?
+TEXT_IO_FULL_INSTALL_NOT_FOUND=${PRODUCT_ID} no parece estar instalado.\n驴Desea continuar?
 
 [Uninstall]
-TEXT_IO_FATAL_ERROR_UNINSTALL=Fatal error during uninstall.
-
+TEXT_IO_FATAL_ERROR_UNINSTALL=Error fatal durante la desinstalaci贸n.