diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/es.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/es.ini
index 67b24d1306..f3206edfe4 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/es.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/es.ini
@@ -898,7 +898,7 @@ MenuTimer=Temporizador\ndel Menú
 Meter=Medidor
 Mines=Bombas
 MoveRandomToEnd=Al azar\nal final
-MovieColorDepth=Colorn\del vídeo
+MovieColorDepth=Color\ndel vídeo
 MusicWheelSwitchSpeed=Velocidad\nde la rueda
 MusicWheelUsesSections=Secciones\nde la rueda
 Network Options=Opciones de red