diff --git a/Themes/_fallback/Languages/en.ini b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
index cd50fdfe69..472690cd56 100644
--- a/Themes/_fallback/Languages/en.ini
+++ b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
@@ -878,6 +878,7 @@ Entry %d=Entry %d
 EventMode=Event Mode
 Exit=Exit
 Fail=Fail
+Fakes=Fakes
 FastLoad=Fast\nLoad
 File1 Global BGAnimation=File1 Global BGAnimation
 File1 Global Movie=File1 Global Movie
@@ -921,6 +922,7 @@ Key Joy Mappings=Config Key/Joy Mappings
 Language=Language
 Last second hint=Last second hint
 Layer=Layer
+Lifts=Lifts
 LifeDifficulty=Life Difficulty
 LifeType=Life Type
 Low Meter=Low Meter
@@ -987,6 +989,7 @@ Rename=Rename
 Reset To Defaults=Reset Options To Default Values
 Revert from disk=Revert from disk
 Revert to last save=Revert from cache
+Rolls=Rolls
 Save=Save
 SaveScores=Save Scores
 SaveReplays=Save Replays
diff --git a/src/ScreenEdit.cpp b/src/ScreenEdit.cpp
index 78af38cd8b..21d36a43cc 100644
--- a/src/ScreenEdit.cpp
+++ b/src/ScreenEdit.cpp
@@ -620,6 +620,9 @@ static MenuDef g_StepsData(
    MenuRowDef( ScreenEdit::quads,		"Quads",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
    MenuRowDef( ScreenEdit::holds,		"Holds",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
    MenuRowDef( ScreenEdit::mines,		"Mines",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
+   MenuRowDef(ScreenEdit::rolls,		"Rolls",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
+   MenuRowDef(ScreenEdit::lifts,		"Lifts",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
+   MenuRowDef(ScreenEdit::fakes,		"Fakes",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
    MenuRowDef( ScreenEdit::stream,		"Stream",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
    MenuRowDef( ScreenEdit::voltage,		"Voltage",		false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
    MenuRowDef( ScreenEdit::air,			"Air",			false, EditMode_Full, true, true, 0, NULL ),
@@ -3716,6 +3719,9 @@ void ScreenEdit::HandleMainMenuChoice( MainMenuChoice c, const vector<int> &iAns
 			g_StepsData.rows[quads].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumQuads()) );
 			g_StepsData.rows[holds].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumHoldNotes()) );
 			g_StepsData.rows[mines].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumMines()) );
+			g_StepsData.rows[rolls].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumRolls()) );
+			g_StepsData.rows[lifts].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumLifts()) );
+			g_StepsData.rows[fakes].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%d", m_NoteDataEdit.GetNumFakes()) );
 			g_StepsData.rows[stream].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%.2f", NoteDataUtil::GetStreamRadarValue(m_NoteDataEdit,fMusicSeconds)) );
 			g_StepsData.rows[voltage].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%.2f", NoteDataUtil::GetVoltageRadarValue(m_NoteDataEdit,fMusicSeconds)) );
 			g_StepsData.rows[air].SetOneUnthemedChoice( ssprintf("%.2f", NoteDataUtil::GetAirRadarValue(m_NoteDataEdit,fMusicSeconds)) );
diff --git a/src/ScreenEdit.h b/src/ScreenEdit.h
index 6157f1d031..c8b8fa6854 100644
--- a/src/ScreenEdit.h
+++ b/src/ScreenEdit.h
@@ -526,6 +526,9 @@ public:
 		quads,
 		holds,
 		mines,
+		rolls,
+		lifts,
+		fakes,
 		stream,
 		voltage,
 		air,