diff --git a/stepmania/src/LuaManager.cpp b/stepmania/src/LuaManager.cpp
index d0331faefc..56ef7e21de 100644
--- a/stepmania/src/LuaManager.cpp
+++ b/stepmania/src/LuaManager.cpp
@@ -229,7 +229,7 @@ void LuaManager::PrepareExpression( CString &sInOut )
 		sInOut.erase( 0, 1 );
 }
 
-bool LuaManager::RunScriptFile( const CString &sFile )
+bool LuaHelpers::RunScriptFile( const CString &sFile )
 {
 	RageFile f;
 	if( !f.Open( sFile ) )
@@ -248,7 +248,7 @@ bool LuaManager::RunScriptFile( const CString &sFile )
 	}
 
 	CString sError;
-	if( !LuaHelpers::RunScript( L, sScript, sFile, sError, 0 ) )
+	if( !LuaHelpers::RunScript( LUA->L, sScript, sFile, sError, 0 ) )
 	{
 		sError = ssprintf( "Lua runtime error: %s", sError.c_str() );
 		Dialog::OK( sError, "LUA_ERROR" );
diff --git a/stepmania/src/LuaManager.h b/stepmania/src/LuaManager.h
index 7458e848a3..660e072be7 100644
--- a/stepmania/src/LuaManager.h
+++ b/stepmania/src/LuaManager.h
@@ -56,8 +56,6 @@ public:
 
 	void PrepareExpression( CString &sInOut );	// strip "//" comments and "+"
 
-	bool RunScriptFile( const CString &sFile );
-
 	/* Reset the environment, freeing any globals left over by previously executed scripts. */
 	void ResetState();
 
@@ -97,6 +95,8 @@ namespace LuaHelpers
 	 * Returns false on error, with sError set. */
 	bool RunScript( Lua *L, const CString &sScript, const CString &sName, CString &sError, int iReturnValues = 0 );
 
+	bool RunScriptFile( const CString &sFile );
+
 	/* Create a Lua array (a table with indices starting at 1) of the given vector,
 	 * and push it on the stack. */
 	void CreateTableFromArrayB( Lua *L, const vector<bool> &aIn );
diff --git a/stepmania/src/ThemeManager.cpp b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
index a6492d96a8..6473850a7e 100644
--- a/stepmania/src/ThemeManager.cpp
+++ b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
@@ -299,7 +299,7 @@ void ThemeManager::RunLuaScripts( const CString &sMask )
 		{
 			const CString &sPath = asElementPaths[i];
 			LOG->Trace( "Loading \"%s\" ...", sPath.c_str() );
-			LUA->RunScriptFile( sPath );
+			LuaHelpers::RunScriptFile( sPath );
 		}
 	}
 	while( iter != g_vThemes.begin() );