diff --git a/stepmania/Themes/default/metrics.ini b/stepmania/Themes/default/metrics.ini
index 6751b54735..99403a5498 100644
--- a/stepmania/Themes/default/metrics.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/metrics.ini
@@ -1963,7 +1963,7 @@ PercentDecimalPlaces=1
 PercentTotalSize=4
 PercentUseRemainder=0
 
-[ScreenEvaluationOni Percent]
+[ScreenEvaluation Percent]
 PercentP1X=0
 PercentP1Y=0
 PercentP1OnCommand=horizalign,right;vertalign,bottom;glowshift;effectperiod,2;shadowlength,0
diff --git a/stepmania/src/ScreenEvaluation.cpp b/stepmania/src/ScreenEvaluation.cpp
index aeeb8f44c9..57cba732cd 100644
--- a/stepmania/src/ScreenEvaluation.cpp
+++ b/stepmania/src/ScreenEvaluation.cpp
@@ -403,9 +403,9 @@ ScreenEvaluation::ScreenEvaluation( CString sClassName ) : Screen(sClassName)
 			UtilSetXYAndOnCommand( m_sprPercentFrame[p], "ScreenEvaluation" );
 			this->AddChild( &m_sprPercentFrame[p] );
 
-			/* Use "ScreenEvaluationOni Percent" for the [metric set], but position and
+			/* Use "ScreenEvaluation Percent" for the [metric set], but position and
 			 * tween it with "PercentP1X", etc. */
-			m_Percent[p].SetName( m_sName + " Percent" );
+			m_Percent[p].SetName( "ScreenEvaluation Percent" );
 			m_Percent[p].Load( (PlayerNumber) p );
 			m_Percent[p].SetXY( THEME->GetMetricF("ScreenEvaluation", ssprintf("PercentP%dX",p+1)),
 				THEME->GetMetricF("ScreenEvaluation",ssprintf("PercentP%dY",p+1)) );