diff --git a/NoteSkins/dance/midi-note/NoteSkin.lua b/NoteSkins/dance/midi-note/NoteSkin.lua
index d821c2740b..0d596ec4ef 100644
--- a/NoteSkins/dance/midi-note/NoteSkin.lua
+++ b/NoteSkins/dance/midi-note/NoteSkin.lua
@@ -20,14 +20,14 @@ ret.Redir = function(sButton, sElement)
 	if sElement == "Hold Head Active" or
 	   sElement == "Roll Head Active"
 	then
-		sElement = "Hold Head Active";
+		sElement = "Tap Note";
 	end
 	
 	-- Test
 	if sElement == "Hold Head Inactive" or
 	   sElement == "Roll Head Inactive"
 	then
-		sElement = "Hold Head Inactive";
+		sElement = "Tap Note";
 	end
 	
 	if sElement == "Tap Fake"