diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/de.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/de.ini
index 671314bd4b..1b88f14afe 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/de.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/de.ini
@@ -982,9 +982,9 @@ Windowed=Anzeige\nModus
 
 [PaneDisplay]
 EmptyMachineHighScoreName=Beste
-Hands=Hände
+Hands=Hände
 Holds=Halte
-Jumps=Sprünge
+Jumps=Sprünge
 MachineHigh=Beste
 Mines=Minen
 NotAvailable=N/V
diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/fr.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/fr.ini
index 59961cecc2..b5b3ff9f87 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/fr.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/fr.ini
@@ -1032,7 +1032,7 @@ MachineHigh=Mieux
 Mines=Mines
 NotAvailable=N/D
 Rolls=Rolls
-Steps=Étapes
+Steps=Étapes
 
 [PlayMode]
 Battle=Combat