diff --git a/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenMiniMenuContext header.redir b/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenMiniMenuContext header.redir
new file mode 100644
index 0000000000..04b2ead777
--- /dev/null
+++ b/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenMiniMenuContext header.redir	
@@ -0,0 +1 @@
+_blank
\ No newline at end of file
diff --git a/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenOptionsManageProfiles header.redir b/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenOptionsManageProfiles header.redir
new file mode 100644
index 0000000000..04b2ead777
--- /dev/null
+++ b/stepmania/Themes/default/Graphics/ScreenOptionsManageProfiles header.redir	
@@ -0,0 +1 @@
+_blank
\ No newline at end of file
diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
index e40a0ce841..b5067594c2 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
@@ -630,7 +630,7 @@ Convert pause to beats=Convert pause to beats
 Convert selection to pause=Convert selection to pause
 Copy=Copy
 CourseSortOrder=Course\nSort
-Create New=Create\nNew
+Create New=Create New
 Credit=Credit
 Ctrl + Delete: Shift BPM changes and stops up one beat=Ctrl + Delete: Shift BPM changes and stops up one beat
 Ctrl + Insert: Shift BPM changes and stops down one beat=Ctrl + Insert: Shift BPM changes and stops down one beat
diff --git a/stepmania/Themes/default/metrics.ini b/stepmania/Themes/default/metrics.ini
index f28c5cf2de..2bb7578fac 100644
--- a/stepmania/Themes/default/metrics.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/metrics.ini
@@ -4590,7 +4590,7 @@ PrevScreen=ScreenOptionsEditCourseEntry
 
 [ScreenOptionsManageProfiles]
 Class=ScreenOptionsManageProfiles
-Fallback=ScreenOptionsServiceChild
+Fallback=ScreenOptionsSimple
 NextScreen=ScreenOptionsEditProfile
 PrepareScreens=ScreenMiniMenuContext
 GroupedScreens=ScreenMiniMenuContext