diff --git a/stepmania/src/NoteDisplay.cpp b/stepmania/src/NoteDisplay.cpp
index 612a8facce..ada3c223ac 100644
--- a/stepmania/src/NoteDisplay.cpp
+++ b/stepmania/src/NoteDisplay.cpp
@@ -603,7 +603,7 @@ void NoteDisplay::DrawHoldHeadTail( const TapNote& tn, Actor* pActor, NotePart p
 	}
 }
 
-void NoteDisplay::DrawHold( const TapNote &tn, int iCol, int iRow, bool bIsBeingHeld, bool bIsActive, const HoldNoteResult &Result, bool bIsAddition, float fPercentFadeToFail, 
+void NoteDisplay::DrawHold( const TapNote &tn, int iCol, int iRow, bool bIsBeingHeld, const HoldNoteResult &Result, bool bIsAddition, float fPercentFadeToFail, 
 			   bool bDrawGlowOnly, float fReverseOffsetPixels, float fDrawDistanceAfterTargetsPixels, float fDrawDistanceBeforeTargetsPixels, float fDrawDistanceBeforeTargetsPixels2, float fFadeInPercentOfDrawFar )
 {
 	int iEndRow = iRow + tn.iDuration;
@@ -617,7 +617,7 @@ void NoteDisplay::DrawHold( const TapNote &tn, int iCol, int iRow, bool bIsBeing
 	// HACK: If active, don't set YOffset to 0 so that it doesn't jiggle around the receptor.
 	bool bStartIsPastPeak = true;
 	float fStartYOffset	= 0;
-	if( bIsActive )
+	if( tn.HoldResult.bActive )
 		;	// use the default values filled in above
 	else
 		fStartYOffset = ArrowEffects::GetYOffset( m_pPlayerState, iCol, fStartBeat, fThrowAway, bStartIsPastPeak );
diff --git a/stepmania/src/NoteDisplay.h b/stepmania/src/NoteDisplay.h
index aea837af1c..9d13c07c38 100644
--- a/stepmania/src/NoteDisplay.h
+++ b/stepmania/src/NoteDisplay.h
@@ -79,7 +79,7 @@ public:
 
 	void DrawTap( const TapNote& tn, int iCol, float fBeat, bool bOnSameRowAsHoldStart, bool bIsAddition,
 		float fPercentFadeToFail, float fReverseOffsetPixels, float fDrawDistanceBeforeTargetsPixels, float fFadeInPercentOfDrawFar );
-	void DrawHold( const TapNote& tn, int iCol, int iRow, bool bIsBeingHeld, bool bIsActive, const HoldNoteResult &Result, 
+	void DrawHold( const TapNote& tn, int iCol, int iRow, bool bIsBeingHeld, const HoldNoteResult &Result, 
 		bool bIsAddition, float fPercentFadeToFail, bool bDrawGlowOnly, float fReverseOffsetPixels, float fDrawDistanceAfterTargetsPixels, float fDrawDistanceBeforeTargetsPixels, 
 		float fDrawDistanceBeforeTargetsPixels2, float fFadeInPercentOfDrawFar );