diff --git a/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileLoad overlay.lua b/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileLoad overlay.lua
index 5ae80360e3..0a4a6499ba 100644
--- a/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileLoad overlay.lua	
+++ b/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileLoad overlay.lua	
@@ -5,8 +5,7 @@ local x = Def.ActorFrame{
 		OffCommand=cmd();
 	};
 	LoadFont("Common Normal")..{
-		Text="Loading Profiles...";
---~ 		Text=ScreenString("Loading Profiles...");
+		Text=ScreenString("Loading Profiles");
 		InitCommand=cmd(Center;diffuse,color("1,1,1,1");shadowlength,1);
 		OffCommand=cmd(linear,0.15;diffusealpha,0);
 	};
diff --git a/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileSave overlay.lua b/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileSave overlay.lua
index fd9aee651b..b1fcb37c37 100644
--- a/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileSave overlay.lua	
+++ b/Themes/_fallback/BGAnimations/ScreenProfileSave overlay.lua	
@@ -5,8 +5,7 @@ local x = Def.ActorFrame{
 		OffCommand=cmd();
 	};
 	LoadFont("Common Normal")..{
-		Text="Saving Profiles...";
---~ 		Text=ScreenString("Loading Profiles...");
+		Text=ScreenString("Saving Profiles");
 		InitCommand=cmd(Center;diffuse,color("1,1,1,1");shadowlength,1);
 		OffCommand=cmd(linear,0.15;diffusealpha,0);
 	};
diff --git a/Themes/_fallback/Languages/en.ini b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
index d64ae30472..21b3fa55dc 100644
--- a/Themes/_fallback/Languages/en.ini
+++ b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
@@ -2295,8 +2295,14 @@ HeaderText=Course Display
 You must supply a name for your course.=You must supply a name for your course.
 The course name cannot contain any of the following characters: %s=The course name cannot contain any of the following characters: %s
 The name you chose conflicts with another course. Please use a different name.=The name you chose conflicts with another course. Please use a different name.
+
+[ScreenProfileLoad]
+Loading Profiles=Loading Profiles...
+
 [ScreenProfileSave]
+Saving Profiles=Saving Profiles...
 HeaderText=
+
 [ScreenTestInput]
 HeaderText=Test Input
 [ScreenMiniMenuContext]