InitText automatically

stepmania/src/OptionRow.cpp

@@ -180,6 +180,8 @@ void OptionRow::LoadNormal( OptionRowHandler *pHand, bool bFirstItemGoesDown )
 		FOREACH_PlayerNumber( p )
 			m_vbSelected[p].insert( m_vbSelected[p].begin(), false );
 	}
+
+	InitText();
 }
 
 CString OptionRow::GetRowTitle() const
@@ -498,6 +500,8 @@ void OptionRow::LoadExit()
 		vector<bool> &vbSelected = m_vbSelected[p];
 		vbSelected.resize( m_pHand->m_Def.m_vsChoices.size(), false );
 	}
+
+	InitText();
 }
 
 void OptionRow::PositionUnderlines( PlayerNumber pn )

stepmania/src/ScreenOptions.cpp

@@ -217,7 +217,6 @@ void ScreenOptions::InitMenu( const vector<OptionRowHandler*> &vHands )
 		bool bFirstRowGoesDown = m_OptionsNavigation==NAV_TOGGLE_THREE_KEY;
 
 		row.LoadNormal( vHands[r], bFirstRowGoesDown );
-		row.InitText();
 	}
 
 	if( SHOW_EXIT_ROW )
@@ -225,7 +224,6 @@ void ScreenOptions::InitMenu( const vector<OptionRowHandler*> &vHands )
 		m_pRows.push_back( new OptionRow(&m_OptionRowType) );
 		OptionRow &row = *m_pRows.back();
 		row.LoadExit();
-		row.InitText();
 		row.SetDrawOrder( 1 );
 		m_framePage.AddChild( &row );
 	}