diff --git a/stepmania/src/NoteField.cpp b/stepmania/src/NoteField.cpp
index 48307ce7f9..d045535b10 100644
--- a/stepmania/src/NoteField.cpp
+++ b/stepmania/src/NoteField.cpp
@@ -333,8 +333,8 @@ NoteField::NoteDisplayCols *NoteField::SearchForBeat( float Beat )
 	NDMap::iterator it = m_BeatToNoteDisplays.lower_bound( Beat );
 	/* The first entry should always be lower than any Beat we might receive. */
 	// This assert is firing with Beat = -7408. -Chris
-	// Again with -4976.
 	// Again with Beat = -7254 and GAMESTATE->m_fMusicSeconds = -3043.61
+	// Again with Beat = -9806 and GAMESTATE->m_fMusicSeconds = -3017.22
  	RAGE_ASSERT_M( it != m_BeatToNoteDisplays.begin(), ssprintf("%f",Beat) );
 	--it;
 	RAGE_ASSERT_M( it != m_BeatToNoteDisplays.end(), ssprintf("%f",Beat) );