diff --git a/stepmania/src/Course.cpp b/stepmania/src/Course.cpp
index c7fbdc23ff..2aaabaf809 100644
--- a/stepmania/src/Course.cpp
+++ b/stepmania/src/Course.cpp
@@ -394,7 +394,7 @@ void Course::AutogenEndlessFromGroup( CString sGroupName, Difficulty diff )
 		m_sName = "All Songs";
 		// m_sBannerPath = ""; // XXX
 	} else {
-		m_sName = SONGMAN->ShortenGroupName( sGroupName ) + GetAutogenDifficultySuffix( diff );
+		m_sName = SONGMAN->ShortenGroupName( sGroupName );
 		m_sBannerPath = SONGMAN->GetGroupBannerPath( sGroupName );
 	}
 
@@ -432,13 +432,6 @@ void Course::AutogenNonstopFromGroup( CString sGroupName, Difficulty diff )
 		m_entries.pop_back();
 }
 
-CString Course::GetAutogenDifficultySuffix( Difficulty diff ) const
-{
-	if ( diff == DIFFICULTY_MEDIUM )
-		return "";
-	return " " + DifficultyToThemedString( diff );
-}
-
 /*
  * Difficult courses do the following:
  *
diff --git a/stepmania/src/Course.h b/stepmania/src/Course.h
index 632d83e2e6..04829d35a4 100644
--- a/stepmania/src/Course.h
+++ b/stepmania/src/Course.h
@@ -136,7 +136,6 @@ public:
 	void ClearCache();
 
 private:
-	CString GetAutogenDifficultySuffix( Difficulty diff ) const;
 	void GetMeterRange( int stage, int& iMeterLowOut, int& iMeterHighOut, CourseDifficulty cd ) const;
 
 	typedef pair<StepsType,CourseDifficulty> TrailParams;