diff --git a/Themes/_fallback/Languages/en.ini b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
index 58ebe40005..27ff6dec1e 100644
--- a/Themes/_fallback/Languages/en.ini
+++ b/Themes/_fallback/Languages/en.ini
@@ -1831,7 +1831,7 @@ HelpTextTestInput=Press any button or key.  Press ESCAPE when done.
 HelpTextTestLights=Press &MENULEFT;&MENURIGHT; to cycle lights.  Press ESCAPE when done.
 HelpTextTextEntry=Type a value using the keyboard.  Press Enter to finish.
 HelpTextMapControllers=Use arrow keys to move, ENTER to assign, SPACE to clear::Press ESCAPE when done
-HelpTextOnline=smonline.us to connect to official Stepmania Online Server::Check out Stepmaniaonline.com for more information
+HelpTextOnline=stepmaniaonline.net to connect to official Stepmania Online Server::Check out stepmaniaonline.net for more information
 HelpTextNetSelectMusic=Ctrl + Enter to enter room/select song::&UP; for Player Options
 HelpTextBookkeeping=Press &MENULEFT;&MENURIGHT; to cycle data.  Press ESCAPE when done.
 
diff --git a/Themes/_fallback/Languages/es.ini b/Themes/_fallback/Languages/es.ini
index b2b4cacb8c..7a8de5b556 100644
--- a/Themes/_fallback/Languages/es.ini
+++ b/Themes/_fallback/Languages/es.ini
@@ -1843,7 +1843,7 @@ HelpTextTestInput=Pulsa cualquier botón o tecla. Pulsa ESC cuando termines.
 HelpTextTestLights=Pulsa &MENULEFT;&MENURIGHT; para probar las luces. Pulsa ESC cuando termines.
 HelpTextTextEntry=Introduce un valor con el teclado. Pulsa ENTRAR cuando termines.
 HelpTextMapControllers=Usa las teclas de dirección para moverte, ENTRAR para asignar y ESPACIO para despejar.::Pulsa ESC cuando termines.
-HelpTextOnline=Puedes utilizar smonline.us para conectar a un servidor oficial de StepMania.::Visita Stepmaniaonline.com para más información.
+HelpTextOnline=Puedes utilizar stepmaniaonline.net para conectar a un servidor oficial de StepMania.::Visita stepmaniaonline.net para más información.
 HelpTextNetSelectMusic=Ctrl + ENTRAR para entrar en una sala y elegir canción::&UP; para opciones de jugador
 HelpTextBookkeeping=Pulsa &MENULEFT;&MENURIGHT; para cambiar entre datos. Pulsa ESC cuando termines.
 
diff --git a/Themes/_fallback/Languages/ja.ini b/Themes/_fallback/Languages/ja.ini
index 2d89f7b18c..6d8e993b9c 100644
--- a/Themes/_fallback/Languages/ja.ini
+++ b/Themes/_fallback/Languages/ja.ini
@@ -1808,7 +1808,7 @@ HelpTextTestInput=好きなボタンを押してください。Escキーで終
 HelpTextTestLights=&MENULEFT;&MENURIGHT;ライトを循環 Escキーで終了します。
 HelpTextTextEntry=キーボードで値を入力してください。Enterキーで入力を終了します。
 HelpTextMapControllers=矢印キーで選択、ENTERキーで設定、SPACEキーで削除::Escキーで終了します。
-HelpTextOnline=smonline.usは公式のStepmania Onlineサーバです。::詳細はStepmaniaonline.comをご覧ください。
+HelpTextOnline=stepmaniaonline.netは公式のStepmania Onlineサーバです。::詳細はStepmaniaonline.netをご覧ください。
 HelpTextNetSelectMusic=Ctrl+Enter 部屋/曲を決定::&UP; プレイオプション
 HelpTextBookkeeping=Press &MENULEFT;&MENURIGHT;ページを変える::Escキーで終了します。