diff --git a/stepmania/src/ScreenSelectLanguage.cpp b/stepmania/src/ScreenSelectLanguage.cpp
index 3765edc71b..79d146697e 100644
--- a/stepmania/src/ScreenSelectLanguage.cpp
+++ b/stepmania/src/ScreenSelectLanguage.cpp
@@ -50,6 +50,7 @@ void ScreenSelectLanguage::MenuStart( PlayerNumber pn )
 	int iIndex = this->GetSelectionIndex( pn );
 	RString sLangCode = m_aGameCommands[iIndex].m_sName;
 	PREFSMAN->m_sLanguage.Set( sLangCode );
+	THEME->SwitchThemeAndLanguage( THEME->GetCurThemeName(), PREFSMAN->m_sLanguage, PREFSMAN->m_bPseudoLocalize );
 
 	m_soundStart.Play();
 	this->PostScreenMessage( SM_BeginFadingOut, 0 );