actions/itgmania212121
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

consolidate HelpText to remove duplicate strings and improve consistency. HelpText is now a metric that calls ScreenString.

Browse Source
This commit is contained in:
Chris Danford
2008-05-11 07:57:01 +00:00
parent 1ac2b23cee
commit 21a9849ca9
7 changed files with 46 additions and 622 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
stepmania/Themes/default/BGAnimations/ScreenWithMenuElements overlay.lua
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ local function MakeHelpDisplay()
File = THEME:GetPathF("HelpDisplay", "text"); File = THEME:GetPathF("HelpDisplay", "text");
InitCommand=function(self) InitCommand=function(self)
local s = ScreenString("HelpText"); local s = THEME:GetMetric(Var "LoadingScreen","HelpText");
self:SetTipsColonSeparated(s); self:SetTipsColonSeparated(s);
end; end;
stepmania/Themes/default/Languages/de.ini
-98
View File
@@ -1093,7 +1093,6 @@ Coin Data by Day of Week, All-Time=Münzdaten nach Wochentag, Gesamt
Coin Data by Hour of Day, All-Time=Münzdaten nach Tageszeit, Gesamt Coin Data by Hour of Day, All-Time=Münzdaten nach Tageszeit, Gesamt
Coin Data of Last %d Days=Münzdaten der letzten %d Tage Coin Data of Last %d Days=Münzdaten der letzten %d Tage
Coin Data of Last %d Weeks=Münzdaten der letzten %d Wochen Coin Data of Last %d Weeks=Münzdaten der letzten %d Wochen
HelpText=Beliebige Taste oder Button drücken. Zum Beenden ESCAPE drücken.
[ScreenDebugOverlay] [ScreenDebugOverlay]
%s in gameplay=%s im Spielverlauf %s in gameplay=%s im Spielverlauf
@@ -1187,43 +1186,11 @@ ExplanationSourceSteps=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata be
ExplanationSourceStepsType=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren. ExplanationSourceStepsType=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren.
ExplanationSteps=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren. ExplanationSteps=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren.
ExplanationStepsType=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren. ExplanationStepsType=In diesem Modus können Sie existierende Notenschemata bearbeiten, Notenschemata erzeugen, oder Noten zur Musik synchronisieren.
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; Wert ändern START fortfahren
Profile name cannot be blank.=Profilname darf nicht leer sein. Profile name cannot be blank.=Profilname darf nicht leer sein.
The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Der gewählte Name steht im Konflikt mit einem anderen Profil. Bitte wählen Sie einen anderen namen. The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Der gewählte Name steht im Konflikt mit einem anderen Profil. Bitte wählen Sie einen anderen namen.
These steps will be lost permanently.=Diese Schritte gehen endgültig verloren. These steps will be lost permanently.=Diese Schritte gehen endgültig verloren.
This song is missing a music file and cannot be edited.=Dieser Song hat keine Musik-Datei und kann nicht bearbeitet werden. This song is missing a music file and cannot be edited.=Dieser Song hat keine Musik-Datei und kann nicht bearbeitet werden.
[ScreenEditOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an START Annahme der Änderungen
[ScreenEvaluationBattle]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationEndless]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationNonstop]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationOni]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationRave]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationStage]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEvaluationSummary]
HelpText=Zum Fortfahren START drücken
[ScreenEz2SelectMusic]
There are no songs available for play.=Es stehen keine Songs zum Spielen zur Verfügung.
This song does not have a music file and cannot be played.=Dieser Song hat keine Musik-Datei::und kann nicht gespielt werden.
[ScreenEz2SelectPlayer]
HelpText=Drücken Sie &DOWN; auf dem Pad um mitzumachen
[ScreenGameplay] [ScreenGameplay]
GiveUpAbortedText=Nicht aufgeben! GiveUpAbortedText=Nicht aufgeben!
GiveUpBackText=&BACK; gedrückt haben, um aufzugeben GiveUpBackText=&BACK; gedrückt haben, um aufzugeben
@@ -1236,12 +1203,6 @@ New offset=neu ausgleichen
Old offset=alte ausgleichungen Old offset=alte ausgleichungen
Standard deviation=standard abweichungen Standard deviation=standard abweichungen
[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an::START Änderungen annehmen ZURÜCK Änderungen verwerfen
[ScreenInstructions]
HelpText=START drücken, um fortzufahren
[ScreenJoinMultiplayer] [ScreenJoinMultiplayer]
&MENUUP; Join=&MENUUP; Mitmachen &MENUUP; Join=&MENUUP; Mitmachen
No Controller=Kein Controller No Controller=Kein Controller
@@ -1251,12 +1212,8 @@ Only Player 1 can start the game.=Nur Spieler 1 kann das Spiel starten.
READY=BEREIT READY=BEREIT
You must join 2 or more players before continuing.=Sie müssen mit 2 oder mehr Spielern mitmachen, um fortfahren zu können. You must join 2 or more players before continuing.=Sie müssen mit 2 oder mehr Spielern mitmachen, um fortfahren zu können.
[ScreenJukeboxMenu]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; verändert Wert START fortfahren
[ScreenMapControllers] [ScreenMapControllers]
%s slots=%s Slots %s slots=%s Slots
HelpText=Mit Pfeiltasten bewegen, mit EINGABE zuweisen, mit LEERTASTE leeren::Drücken Sie ESCAPE, wenn Sie fertig sind
InvalidButton=Diese Taste kann nicht belegt werden. InvalidButton=Diese Taste kann nicht belegt werden.
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
@@ -1267,7 +1224,6 @@ Connect=Schließen Sie an
Disconnect=Trennung Disconnect=Trennung
Disconnected from server.=Verbindung zum Server unterbrechen. Disconnected from server.=Verbindung zum Server unterbrechen.
Enter a network address.=Netzwerkadresse eingeben. Enter a network address.=Netzwerkadresse eingeben.
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an::START Änderungen annehmen ZURÜCK Änderungen verwerfen
ScoreOff=Weg von ScoreOff=Weg von
ScoreOn=Auf ScoreOn=Auf
Server failed: %s Code:%d=Server versagt: %s Code:%d Server failed: %s Code:%d=Server versagt: %s Code:%d
@@ -1283,9 +1239,6 @@ No songs loaded.=Keine Songs geladen.
[ScreenOptionsEditCourseSubMenu] [ScreenOptionsEditCourseSubMenu]
Failed to write course.=Kurs schreiben fehlgeschlagen. Failed to write course.=Kurs schreiben fehlgeschlagen.
[ScreenOptionsEditProfile]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an::START Änderungen annehmen ZURÜCK Änderungen verwerfen
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Continue with delete?=Mit Löschen fortfahren? Continue with delete?=Mit Löschen fortfahren?
Enter a name for the course.=Namen für Kurs eingeben. Enter a name for the course.=Namen für Kurs eingeben.
@@ -1305,7 +1258,6 @@ You must delete an existing steps edit before creating a new steps edit.=Sie mü
Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Sind Sie sicher, dass Sie alle Daten in Profil &oq;%s&cq; löschen möchten? Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Sind Sie sicher, dass Sie alle Daten in Profil &oq;%s&cq; löschen möchten?
Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Sind Sie sicher, dass Sie Profil &oq;%s&cq; löschen möchten? Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Sind Sie sicher, dass Sie Profil &oq;%s&cq; löschen möchten?
Enter a name for the profile.=Geben Sie einen Namen für dieses Profil ein. Enter a name for the profile.=Geben Sie einen Namen für dieses Profil ein.
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an::START Änderungen annehmen ZURÜCK Änderungen verwerfen
NewProfileDefaultName=Neu NewProfileDefaultName=Neu
[ScreenOptionsMaster] [ScreenOptionsMaster]
@@ -1317,16 +1269,10 @@ Off=Aus
[ScreenOptionsMemoryCard] [ScreenOptionsMemoryCard]
Error mounting card: %s=Fehler beim Errichten der Karte: %s Error mounting card: %s=Fehler beim Errichten der Karte: %s
[ScreenOptionsSimple]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um dann START drücken
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Download cancelled.=Download abgebrochen. Download cancelled.=Download abgebrochen.
Enter URL=URL eingeben Enter URL=URL eingeben
[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an START Änderungen annehmen
[ScreenPrompt] [ScreenPrompt]
Cancel=ABBRECHEN Cancel=ABBRECHEN
No=NEIN No=NEIN
@@ -1336,9 +1282,6 @@ Yes=JA
[ScreenRanking] [ScreenRanking]
NoScoreName=SCHRITT NoScoreName=SCHRITT
[ScreenRaveOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an START Änderungen annehmen
[ScreenSMOnlineLogin] [ScreenSMOnlineLogin]
Each player needs a unique Profile.=Jeder Spieler braucht ein individuelles Profil. Each player needs a unique Profile.=Jeder Spieler braucht ein individuelles Profil.
Enter your password.=Passwort eingeben. Enter your password.=Passwort eingeben.
@@ -1351,36 +1294,8 @@ Choosing NO will discard your changes.=Mit NEIN werden Ihre Änderungen verworfe
Would you like to save these changes?=Möchten Sie diese Änderungen speichern? Would you like to save these changes?=Möchten Sie diese Änderungen speichern?
You have changed the timing of=Sie haben das Timing geändert von You have changed the timing of=Sie haben das Timing geändert von
[ScreenSelectCharacter]
HelpText=Mit &LEFT; &RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenSelectCourse]
HelpText=Mit &LEFT; &RIGHT; wählen, dann START drücken::&UP;&UP; Schwierigkeitsgrad niedriger &DOWN;&DOWN; Schwierigkeitsgrad höher
[ScreenSelectDifficulty]
HelpText=Mit &LEFT; &RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenSelectDifficultyEX]
HelpText=Mit &LEFT; &RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenSelectGame]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an::START Änderungen annehmen ZURÜCK Änderungen verwerfen
[ScreenSelectGroup] [ScreenSelectGroup]
ALL MUSIC=JEDE MUSIK ALL MUSIC=JEDE MUSIK
HelpText=Mit &LEFT; &RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenSelectMode]
HelpText=&DOWN; auf dem Pad drücken, um mitzumachen. &LEFT; &RIGHT; drücken, um Stil zu ändern, dann START drücken
[ScreenSelectMusic]
HelpText=&LEFT; oder &RIGHT; Musik ändern &LEFT; und &RIGHT; gedrückt halten, dann START drücken um Sortierung zu ändern::&UP;&UP; Schwierigkeitsgrad niedriger &DOWN;&DOWN; Schwierigkeitsgrad höher::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; um Sortierung zu ändern
[ScreenSelectStyle]
HelpText=Mit &LEFT;&RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenSelectStyle5th]
HelpText=Mit &LEFT;&RIGHT; wählen, dann START drücken
[ScreenServiceAction] [ScreenServiceAction]
%d added=%d hinzugefügt %d added=%d hinzugefügt
@@ -1405,12 +1320,6 @@ Stats not saved - No memory cards ready.=Statistik nicht gespeichert - keine Spe
The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Das Profil auf der P%d Karte enthält korrupte oder manipulierte Daten. The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Das Profil auf der P%d Karte enthält korrupte oder manipulierte Daten.
There is no machine profile on P%d card.=Es gibt kein Maschinenprofil auf der P%d Karte. There is no machine profile on P%d card.=Es gibt kein Maschinenprofil auf der P%d Karte.
[ScreenSetTime]
HelpText=Auf &DOWN; drücken, um mitzumachen. Auf &LEFT; &RIGHT; drücken, um Stil zu ändern, dann START drücken
[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; schaltet zwischen Zeilen um &LEFT; &RIGHT; wählt Optionen an START Änderungen annehmen
[ScreenSyncOverlay] [ScreenSyncOverlay]
(hold Alt for smaller increment)=halte Alt für kleinere erhöhungen (hold Alt for smaller increment)=halte Alt für kleinere erhöhungen
AutoPlay=Automatisches Spielen AutoPlay=Automatisches Spielen
@@ -1443,13 +1352,11 @@ CreditsPressStart=START DRÜCKEN
[ScreenTestInput] [ScreenTestInput]
Controller=Eingabegerät Controller=Eingabegerät
HelpText=Beliebige Taste drücken. Zum Beenden ESC-Taste drücken.
not mapped=nicht belegt not mapped=nicht belegt
secondary=sekundär secondary=sekundär
[ScreenTestLights] [ScreenTestLights]
Auto Cycle=Auto Durchlauf Auto Cycle=Auto Durchlauf
HelpText=ESC-Taste oder START drücken um zu beenden.
Manual Cycle=Manueller Durchlauf Manual Cycle=Manueller Durchlauf
cabinet light=Gehäuselicht cabinet light=Gehäuselicht
controller light=Kontrollerlicht controller light=Kontrollerlicht
@@ -1458,12 +1365,8 @@ controller light=Kontrollerlicht
Backspace=Rücktaste Backspace=Rücktaste
Cancel=Abbrechen Cancel=Abbrechen
Done=Fertig Done=Fertig
HelpText=Geben Sie einen Wert mit Hilfe der Tastatur ein. Drücken Sie Enter zum Beenden.
Space=Leerzeichen Space=Leerzeichen
[ScreenTitleJoin]
HelpText=START drücken um anzufangen
[ScreenTitleMenu] [ScreenTitleMenu]
%d songs in %d groups=%d Lieder in %d Gruppen %d songs in %d groups=%d Lieder in %d Gruppen
%d courses in %d groups=%d Kurse in %d Gruppen %d courses in %d groups=%d Kurse in %d Gruppen
@@ -1475,7 +1378,6 @@ Edit Courses=Kurse bearbeiten
Edit/Sync Songs=Lieder bearbeiten / synchronisieren Edit/Sync Songs=Lieder bearbeiten / synchronisieren
Exit=Beenden Exit=Beenden
Game Start=Spiel Starten Game Start=Spiel Starten
HelpText=Mit &UP; &DOWN; auswählen, dann START drücken
Jukebox=Jukebox Jukebox=Jukebox
Select Game=Spiel wählen Select Game=Spiel wählen
Theme=Aussehen Theme=Aussehen
stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
+15 -132
View File
@@ -1006,7 +1006,6 @@ Coin Data by Hour of Day, All-Time=Coin Data by Hour of Day, All-Time
Coin Data of Last %d Days=Coin Data of Last %d Days Coin Data of Last %d Days=Coin Data of Last %d Days
Coin Data of Last %d Weeks=Coin Data of Last %d Weeks Coin Data of Last %d Weeks=Coin Data of Last %d Weeks
HeaderText=Bookkeeping HeaderText=Bookkeeping
HelpText=Press any button or key. Press ESCAPE when done.
[ScreenCaution] [ScreenCaution]
Caution=CAUTION! Caution=CAUTION!
@@ -1073,7 +1072,6 @@ Enter a new main title transliteration.=Enter a new main title transliteration.
Enter a new main title.=Enter a new main title. Enter a new main title.=Enter a new main title.
Enter a new sub title transliteration.=Enter a new sub title transliteration. Enter a new sub title transliteration.=Enter a new sub title transliteration.
Enter a new sub title.=Enter a new sub title. Enter a new sub title.=Enter a new sub title.
HelpText=
More than %d notes per measure is not allowed. This change has been reverted.=More than %d notes per measure is not allowed. This change has been reverted. More than %d notes per measure is not allowed. This change has been reverted.=More than %d notes per measure is not allowed. This change has been reverted.
No backgrounds available=No backgrounds available No backgrounds available=No backgrounds available
EditHelpText=Up/Down:\n change beat\nLeft/Right:\n change snap\nNumber keys:\n add/remove\n tap note\nCreate hold note:\n Hold a number\n while moving\n Up or Down\nSpace bar:\n Set area\n marker\nEnter:\n Area Menu\nEscape:\n Main Menu\nF1:\n Show help\n EditHelpText=Up/Down:\n change beat\nLeft/Right:\n change snap\nNumber keys:\n add/remove\n tap note\nCreate hold note:\n Hold a number\n while moving\n Up or Down\nSpace bar:\n Set area\n marker\nEnter:\n Area Menu\nEscape:\n Main Menu\nF1:\n Show help\n
@@ -1116,7 +1114,6 @@ ExplanationSourceSteps=In this mode, you can edit existing notes patterns, creat
ExplanationSourceStepsType=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music. ExplanationSourceStepsType=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music.
ExplanationSteps=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music. ExplanationSteps=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music.
ExplanationStepsType=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music. ExplanationStepsType=In this mode, you can edit existing notes patterns, create note patterns, or synchronize notes with the music.
HelpText=&UP; &DOWN; change line &LEFT; &RIGHT; change value START to continue
Profile name cannot be blank.=Profile name can not be blank. Profile name cannot be blank.=Profile name can not be blank.
The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name. The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.
These steps are produced by autogen. You do not need to delete them.=These steps are produced by autogen. You do not need to delete them. These steps are produced by autogen. You do not need to delete them.=These steps are produced by autogen. You do not need to delete them.
@@ -1125,59 +1122,22 @@ This song is missing a music file and cannot be edited.=This song is missing a m
The song directory is read-only and cannot be edited.=The song directory is read-only and cannot be edited. The song directory is read-only and cannot be edited.=The song directory is read-only and cannot be edited.
Blank=Blank Blank=Blank
[ScreenEditOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options START to accept changes
[ScreenEvaluation] [ScreenEvaluation]
HeaderText=Your Results HeaderText=Your Results
HeaderSubText=Your dance was so great! HeaderSubText=Your dance was so great!
[ScreenEvaluationBattle]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationEndless]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationNonstop]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationOni]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationRave]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationStage]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEvaluationSummary]
HelpText=Press START to continue
[ScreenEz2SelectMusic]
HelpText=
There are no songs available for play.=There are no songs available for play.
This song does not have a music file and cannot be played.=This song does not have a music file::and can not be played.
[ScreenEz2SelectPlayer]
HelpText=Press &DOWN; on the pad to join
[ScreenGameplay] [ScreenGameplay]
GiveUpAbortedText=Don't give up! GiveUpAbortedText=Don't give up!
GiveUpStartText=Continue holding &START; to give up GiveUpStartText=Continue holding &START; to give up
GiveUpBackText=Continue holding &BACK; to give up GiveUpBackText=Continue holding &BACK; to give up
[ScreenGameplaySyncMachine] [ScreenGameplaySyncMachine]
HelpText=Step to the beat until the arrows are in sync with the music::Press &BACK; when done
Old offset=Old offset Old offset=Old offset
New offset=New offset New offset=New offset
Collecting sample=Collecting sample Collecting sample=Collecting sample
Standard deviation=Standard deviation Standard deviation=Standard deviation
[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes BACK to discard changes
[ScreenInstructions] [ScreenInstructions]
HelpText=Press START to continue
PlayMode_Regular title=How To Play PlayMode_Regular title=How To Play
PlayMode_Regular instructions=Two things to watch out for when you play are Hold Arrows and Mines. PlayMode_Regular instructions=Two things to watch out for when you play are Hold Arrows and Mines.
PlayMode_Nonstop title=Nonstop Mode PlayMode_Nonstop title=Nonstop Mode
@@ -1193,18 +1153,11 @@ PlayMode_Battle instructions=
Hold instructions=Hold arrows are arrows that you must keep held down. A successfully held down hold arrow will give you an OK while a missed hold arrow will give you an NG. Hold instructions=Hold arrows are arrows that you must keep held down. A successfully held down hold arrow will give you an OK while a missed hold arrow will give you an NG.
Mine instructions=Mines are explosive and should be avoided at all costs as they will take life off of your meter. They will trigger if you keep your foot held down as they pass. Mine instructions=Mines are explosive and should be avoided at all costs as they will take life off of your meter. They will trigger if you keep your foot held down as they pass.
[ScreenJukeboxMenu]
HelpText=&UP; &DOWN; change line &LEFT; &RIGHT; change value START to continue
[ScreenMapControllers] [ScreenMapControllers]
HeaderText=Map Controllers HeaderText=Map Controllers
HelpText=Use arrow keys to move, ENTER to assign, SPACE to clear::Press ESCAPE when done
InvalidButton=That key can not be mapped. InvalidButton=That key can not be mapped.
%s slots=%s slots %s slots=%s slots
[ScreenMiniMenu]
HelpText=
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
Enter a description for the room:=Enter a description for the room: Enter a description for the room:=Enter a description for the room:
Enter a password for the room (blank, no password):=Enter a password for the room (blank, no password): Enter a password for the room (blank, no password):=Enter a password for the room (blank, no password):
@@ -1213,7 +1166,6 @@ Enter Room's Password:=Enter Room's Password:
[ScreenNetworkOptions] [ScreenNetworkOptions]
Disconnected from server.=Disconnected from server. Disconnected from server.=Disconnected from server.
Enter a network address.=Enter a network address. Enter a network address.=Enter a network address.
HelpText=smonline.us to connect to official Stepmania Online Server::Check out Stepmaniaonline.com for more information
Server failed: %s Code:%d=Server failed: %s Code:%d Server failed: %s Code:%d=Server failed: %s Code:%d
Use 127.0.0.1 to connect to yourself.=Use 127.0.0.1 to connect to yourself. Use 127.0.0.1 to connect to yourself.=Use 127.0.0.1 to connect to yourself.
Connect=Connect Connect=Connect
@@ -1231,9 +1183,6 @@ You cannot delete the last entry in a course.=You can not delete the last entry
[ScreenOptionsEditCourseEntry] [ScreenOptionsEditCourseEntry]
No songs loaded.=No songs loaded. No songs loaded.=No songs loaded.
[ScreenOptionsEditProfile]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes BACK to discard changes
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Continue with delete?=Continue with delete? Continue with delete?=Continue with delete?
Enter a name for the course.=Enter a name for the course. Enter a name for the course.=Enter a name for the course.
@@ -1271,7 +1220,6 @@ Error writing file '%s'.=Error writing file '%s'.
Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Are you sure you want to clear all data in the profile &oq;%s&cq;? Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Are you sure you want to clear all data in the profile &oq;%s&cq;?
Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Are you sure you want to delete the profile &oq;%s&cq;? Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Are you sure you want to delete the profile &oq;%s&cq;?
Enter a name for the profile.=Enter a name for the profile. Enter a name for the profile.=Enter a name for the profile.
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes BACK to discard changes
NewProfileDefaultName=New NewProfileDefaultName=New
[ScreenOptionsMaster] [ScreenOptionsMaster]
@@ -1287,22 +1235,10 @@ Error mounting card: %s=Error mounting card: %s
HeaderText=Options HeaderText=Options
HeaderSubText=You can configure the game here HeaderSubText=You can configure the game here
[ScreenOptionsSimple]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line then press START
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Download cancelled.=Download cancelled. Download cancelled.=Download cancelled.
Enter URL=Enter URL Enter URL=Enter URL
[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options START to accept changes
[ScreenProfileLoad]
HelpText=
[ScreenProfileSave]
HelpText=
[ScreenPrompt] [ScreenPrompt]
OK=OK OK=OK
No=NO No=NO
@@ -1312,9 +1248,6 @@ Cancel=CANCEL
[ScreenRanking] [ScreenRanking]
NoScoreName=STEP NoScoreName=STEP
[ScreenRaveOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options START to accept changes
[ScreenSMOnlineLogin] [ScreenSMOnlineLogin]
Each player needs a unique Profile.=Each player needs a unique Profile. Each player needs a unique Profile.=Each player needs a unique Profile.
Enter your password.=Enter your password. Enter your password.=Enter your password.
@@ -1327,40 +1260,31 @@ Choosing NO will discard your changes.=Choosing NO will discard your changes.
Would you like to save these changes?=Would you like to save these changes? Would you like to save these changes?=Would you like to save these changes?
You have changed the timing of=You have changed the timing of You have changed the timing of=You have changed the timing of
[ScreenSelectCharacter] [ScreenWithMenuElements]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START HelpTextNormal=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
HelpTextDifficultyPart=&UP;&UP; easier difficulty &DOWN;&DOWN; harder difficulty
[ScreenSelectCourse] HelpTextOptions=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options START to accept changes
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START::&UP;&UP; easier difficulty &DOWN;&DOWN; harder difficulty HelpTextOptionsAndBack=&UP; &DOWN; line &LEFT; &RIGHT; change START choose BACK discard
HelpTextSort=&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; to change sort
[ScreenSelectDifficulty] HelpTextContinue=Press any button or key. Press ESCAPE when done.
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START HelpTextEval=Press START to continue
HelpTextEvalScreenshot=Press SELECT to take a screenshot
[ScreenSelectDifficultyEX] HelpTextTestInput=Press any button or key. Press ESCAPE when done.
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START HelpTextTextEntry=Type a value using the keyboard. Press Enter to finish.
HelpTextMapControllers=Use arrow keys to move, ENTER to assign, SPACE to clear::Press ESCAPE when done
[ScreenSelectGame] HelpTextOnline=smonline.us to connect to official Stepmania Online Server::Check out Stepmaniaonline.com for more information
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes BACK to discard changes HelpTextNetSelectMusic=Ctrl + Enter to enter room/select song
[ScreenSelectGroup] [ScreenSelectGroup]
ALL MUSIC=ALL MUSIC ALL MUSIC=ALL MUSIC
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
[ScreenSelectMode]
HelpText=Press &DOWN; on the pad to join. Press &LEFT; &RIGHT; to change styles, then press START
[ScreenSelectMusic] [ScreenSelectMusic]
HeaderText=Select Music HeaderText=Select Music
HeaderSubText= HeaderSubText=You will pick a cool song!
HelpText=&LEFT; or &RIGHT; change music Hold &LEFT; and &RIGHT; then press START to change sort::&UP;&UP; easier difficulty &DOWN;&DOWN; harder difficulty::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; to change sort
[ScreenSelectStyle]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
[ScreenSelectStyle2] [ScreenSelectStyle2]
HeaderText=Select Style HeaderText=Select Style
HeaderSubText=I can't wait to see your next moves! HeaderSubText=I can't wait to see your next moves!
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
[ScreenSelectPlayMode] [ScreenSelectPlayMode]
NormalExplanation=CHOOSE YOUR\nFAVORITE SONGS NormalExplanation=CHOOSE YOUR\nFAVORITE SONGS
@@ -1370,10 +1294,6 @@ SurvivalExplanation=BEAT THE CLOCK\nTO WIN
EndlessExplanation=PLAY UNTIL\nYOU DROP EndlessExplanation=PLAY UNTIL\nYOU DROP
HeaderText=Select Play Mode HeaderText=Select Play Mode
HeaderSubText= HeaderSubText=
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
[ScreenSelectStyle5th]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START
[ScreenServiceAction] [ScreenServiceAction]
%d added=%d added %d added=%d added
@@ -1398,15 +1318,6 @@ Stats not saved - No memory cards ready.=Stats not saved - No memory cards ready
The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=The profile on P%d card contains corrupt or tampered data. The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.
There is no machine profile on P%d card.=There is no machine profile on P%d card. There is no machine profile on P%d card.=There is no machine profile on P%d card.
[ScreenSetTime]
HelpText=Press &DOWN; on the pad to join. Press &LEFT; &RIGHT; to change styles, then press START
[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line &LEFT; &RIGHT; to select between options START to accept changes
[ScreenStyleSplash]
HelpText=
[ScreenSyncOverlay] [ScreenSyncOverlay]
AutoPlay=AutoPlay AutoPlay=AutoPlay
AutoPlayCPU=AutoPlayCPU AutoPlayCPU=AutoPlayCPU
@@ -1452,13 +1363,11 @@ Text5=
[ScreenTestInput] [ScreenTestInput]
Controller=Controller Controller=Controller
HelpText=Press any button or key. Press ESCAPE when done.
not mapped=not mapped not mapped=not mapped
secondary=secondary secondary=secondary
[ScreenTestLights] [ScreenTestLights]
Auto Cycle=Auto Cycle Auto Cycle=Auto Cycle
HelpText=Press ESCAPE or START to exit.
Manual Cycle=Manual Cycle Manual Cycle=Manual Cycle
cabinet light=cabinet light cabinet light=cabinet light
controller light=controller light controller light=controller light
@@ -1468,13 +1377,9 @@ Backspace=Backsp
Cancel=Cancel Cancel=Cancel
Done=Done Done=Done
HeaderText= HeaderText=
HelpText=Type a value using the keyboard. Press Enter to finish.
Space=Space Space=Space
"%s" is an invalid floating point value.="%s" is an invalid floating point value. "%s" is an invalid floating point value.="%s" is an invalid floating point value.
[ScreenTitleJoin]
HelpText=Press START to begin
[ScreenTitleMenu] [ScreenTitleMenu]
%d songs in %d groups=%d songs in %d groups %d songs in %d groups=%d songs in %d groups
%d courses in %d groups=%d courses in %d groups %d courses in %d groups=%d courses in %d groups
@@ -1486,16 +1391,12 @@ Edit Courses=Edit Courses
Edit/Sync Songs=Edit/Sync Songs Edit/Sync Songs=Edit/Sync Songs
Exit=Exit Exit=Exit
Game Start=Game Start Game Start=Game Start
HelpText=Use &UP; &DOWN; to select, then press START
Jukebox=Jukebox Jukebox=Jukebox
Select Game=Select Game Select Game=Select Game
Theme=Theme Theme=Theme
Credits=Credits Credits=Credits
Options=Options Options=Options
[ScreenWithMenuElementsBlank]
HelpText=
[SmpackageExportDlg] [SmpackageExportDlg]
Error adding file '%s'.=Error adding file '%s'. Error adding file '%s'.=Error adding file '%s'.
@@ -1810,27 +1711,9 @@ Tier07=D
Failed=E Failed=E
NoData=NO DATA NoData=NO DATA
[ScreenPackages]
HelpText=
[ScreenOptionsTestMenu]
HelpText=
[ScreenMiniMenuContext]
HelpText=
[ScreenOptionsEditCoursesSimple]
HelpText=
[ScreenOptionsEditPlaylist] [ScreenOptionsEditPlaylist]
You must enable at least %d songs.=You must enable at least %d songs. You must enable at least %d songs.=You must enable at least %d songs.
[ScreenSMOnlineLogin]
HelpText=
[ScreenNetSelectMusic]
HelpText=Ctrl + Enter to enter room/select song
[LowLevelWindow_Win32] [LowLevelWindow_Win32]
OpenGL hardware acceleration is not available.=OpenGL hardware acceleration is not available. OpenGL hardware acceleration is not available.=OpenGL hardware acceleration is not available.
stepmania/Themes/default/Languages/es.ini
-98
View File
@@ -1049,7 +1049,6 @@ Coin Data by Day of Week, All-Time=Datos de Monedas por Día de la Semana, de To
Coin Data by Hour of Day, All-Time=Datos de Monedas por Hora del Día, de Todos los Tiempos Coin Data by Hour of Day, All-Time=Datos de Monedas por Hora del Día, de Todos los Tiempos
Coin Data of Last %d Days=Datos de Monedas de los Últimos %d Días Coin Data of Last %d Days=Datos de Monedas de los Últimos %d Días
Coin Data of Last %d Weeks=Datos de Monedas de las Últimás %d Semanas Coin Data of Last %d Weeks=Datos de Monedas de las Últimás %d Semanas
HelpText=Presione cualquier botón o tecla. Presione ESCAPE cuando haya terminado.
[ScreenDebugOverlay] [ScreenDebugOverlay]
%s in gameplay=%s en juego %s in gameplay=%s en juego
@@ -1144,43 +1143,11 @@ ExplanationSourceSteps=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existe
ExplanationSourceStepsType=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música. ExplanationSourceStepsType=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música.
ExplanationSteps=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música. ExplanationSteps=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música.
ExplanationStepsType=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música. ExplanationStepsType=En este modo, puede editar los modelos de notas ya existentes, crear modelos de notas, o sincronizar notas con la música.
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para cambiar de valor. pulsa START para aceptar los cambios.
Profile name cannot be blank.=El nombre del perfil no debe quedar en blanco. Profile name cannot be blank.=El nombre del perfil no debe quedar en blanco.
The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=El nombre que escogiste coincide con el de otro usuario. Por favor, utiliza un nombre diferente. The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=El nombre que escogiste coincide con el de otro usuario. Por favor, utiliza un nombre diferente.
These steps will be lost permanently.=Estos pasos se perderán para siempre. These steps will be lost permanently.=Estos pasos se perderán para siempre.
This song is missing a music file and cannot be edited.=Esta canción ha perdido un archivo de música y no puede ser editada. This song is missing a music file and cannot be edited.=Esta canción ha perdido un archivo de música y no puede ser editada.
[ScreenEditOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar las opciones. Pulsa START para aceptar los cambios
[ScreenEvaluationBattle]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationEndless]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationNonstop]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationOni]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationRave]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationStage]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEvaluationSummary]
HelpText=Pulsa START para continuar
[ScreenEz2SelectMusic]
There are no songs available for play.=No hay canciones disponibles para jugar.
This song does not have a music file and cannot be played.=Esta cancione no tiene un archivo de musica::y no puede ser jugada.
[ScreenEz2SelectPlayer]
HelpText=Presione &DOWN; en el pad para unirse
[ScreenGameplay] [ScreenGameplay]
GiveUpAbortedText=¡No abandones! GiveUpAbortedText=¡No abandones!
GiveUpBackText=Continuar presionando &BACK; para abandonar GiveUpBackText=Continuar presionando &BACK; para abandonar
@@ -1193,12 +1160,6 @@ New offset=Nuevo offset
Old offset=Antiguo offset Old offset=Antiguo offset
Standard deviation=Deviacion estandar Standard deviation=Deviacion estandar
[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones::START para aceptar cambios. HACIA ATRÁS para deshacer cambios.
[ScreenInstructions]
HelpText=Presione START para continuar
[ScreenJoinMultiplayer] [ScreenJoinMultiplayer]
&MENUUP; Join=&MENUUP; unir &MENUUP; Join=&MENUUP; unir
No Controller=No Controlador No Controller=No Controlador
@@ -1208,12 +1169,8 @@ Only Player 1 can start the game.=Sólo el Jugador 1 puede comenzar el juego.
READY=PREPARADO READY=PREPARADO
You must join 2 or more players before continuing.=Deben unirse dos o más jugadores antes de continuar. You must join 2 or more players before continuing.=Deben unirse dos o más jugadores antes de continuar.
[ScreenJukeboxMenu]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para cambiar de valor. START para continuar
[ScreenMapControllers] [ScreenMapControllers]
%s slots=%s slots %s slots=%s slots
HelpText=Utilizar los cursores para moverse, ENTER para asignar, SPACE para borrar::Presiona ESCAPE cuando hayas terminado
InvalidButton=Esa llave no puede ser mapeada. InvalidButton=Esa llave no puede ser mapeada.
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
@@ -1224,7 +1181,6 @@ Connect=Conecte
Disconnect=Desconexión Disconnect=Desconexión
Disconnected from server.=Desconectado del servidor. Disconnected from server.=Desconectado del servidor.
Enter a network address.=Introducir una dirección de red. Enter a network address.=Introducir una dirección de red.
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones::START para aceptar cambios. HACIA ATRÁS para deshacer cambios.
ScoreOff=De ScoreOff=De
ScoreOn=En ScoreOn=En
Server failed: %s Code:%d=Fallo en el servidor: %s Código: %d Server failed: %s Code:%d=Fallo en el servidor: %s Código: %d
@@ -1240,9 +1196,6 @@ No songs loaded.=Ninguna cancion cargada.
[ScreenOptionsEditCourseSubMenu] [ScreenOptionsEditCourseSubMenu]
Failed to write course.=Fallo al escribir curso. Failed to write course.=Fallo al escribir curso.
[ScreenOptionsEditProfile]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones::START para aceptar cambios. HACIA ATRÁS para deshacer cambios.
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Continue with delete?=¿Seguro que quieres eliminarlo? Continue with delete?=¿Seguro que quieres eliminarlo?
Enter a name for the course.=Introducir un nombre para el curso. Enter a name for the course.=Introducir un nombre para el curso.
@@ -1262,7 +1215,6 @@ You must delete an existing steps edit before creating a new steps edit.=Debes e
Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=¿Estás seguro de que quieres borrar todos los datos del perfil &oq;%s&cq;? Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=¿Estás seguro de que quieres borrar todos los datos del perfil &oq;%s&cq;?
Are you sure you want to delete the profile '%s'?=¿Estás seguro de que quieres elminar el perfil &oq;%s&cq;? Are you sure you want to delete the profile '%s'?=¿Estás seguro de que quieres elminar el perfil &oq;%s&cq;?
Enter a name for the profile.=Introducir un nombre para el perfil. Enter a name for the profile.=Introducir un nombre para el perfil.
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones::START para aceptar cambios. HACIA ATRÁS para deshacer cambios.
NewProfileDefaultName=Nuevo NewProfileDefaultName=Nuevo
[ScreenOptionsMaster] [ScreenOptionsMaster]
@@ -1274,16 +1226,10 @@ Off=Apagado
[ScreenOptionsMemoryCard] [ScreenOptionsMemoryCard]
Error mounting card: %s=Error al montar la tarjeta: %s Error mounting card: %s=Error al montar la tarjeta: %s
[ScreenOptionsSimple]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea; a continuación presione START
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Download cancelled.=Descarga cancelada. Download cancelled.=Descarga cancelada.
Enter URL=Introducir URL Enter URL=Introducir URL
[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones START para aceptar cambios.
[ScreenPrompt] [ScreenPrompt]
Cancel=CANCELAR Cancel=CANCELAR
No=NO No=NO
@@ -1293,9 +1239,6 @@ Yes=SÍ
[ScreenRanking] [ScreenRanking]
NoScoreName=PASO NoScoreName=PASO
[ScreenRaveOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones START para aceptar cambios.
[ScreenSMOnlineLogin] [ScreenSMOnlineLogin]
Each player needs a unique Profile.=Cada jugador necesita un único perfil. Each player needs a unique Profile.=Cada jugador necesita un único perfil.
Enter your password.=Introduce tu contraseña. Enter your password.=Introduce tu contraseña.
@@ -1308,36 +1251,8 @@ Choosing NO will discard your changes.=Si escoges NO eliminarás los cambios.
Would you like to save these changes?=¿Quieres guardar estos cambios? Would you like to save these changes?=¿Quieres guardar estos cambios?
You have changed the timing of=Has cambiado el tiempo de You have changed the timing of=Has cambiado el tiempo de
[ScreenSelectCharacter]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, despues presiona START
[ScreenSelectCourse]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, despues presiona START::&UP;&UP; dificultad menor. &DOWN;&DOWN; dificultad mayor
[ScreenSelectDifficulty]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, despues presiona START
[ScreenSelectDifficultyEX]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, despues presiona START
[ScreenSelectGame]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones::START para aceptar cambios. HACIA ATRÁS para deshacer cambios.
[ScreenSelectGroup] [ScreenSelectGroup]
ALL MUSIC=Toda la Música ALL MUSIC=Toda la Música
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, despues presiona START
[ScreenSelectMode]
HelpText=Presiona &DOWN; en el pad para unir. presiona &LEFT; &RIGHT; para cambiar estilos, despues presiona START
[ScreenSelectMusic]
HelpText=&LEFT; o &RIGHT; para cambiar de música. Mantener pulsado &LEFT; y &RIGHT; después presiona START para cambiar de tipo::&UP;&UP; dificultad menor, &DOWN;&DOWN; dificultad mayor.::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; para cambiar de tipo
[ScreenSelectStyle]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, después presiona START
[ScreenSelectStyle5th]
HelpText=Utiliza &LEFT; &RIGHT; para seleccionar, después presiona START
[ScreenServiceAction] [ScreenServiceAction]
%d added=%d añadido %d added=%d añadido
@@ -1362,12 +1277,6 @@ Stats not saved - No memory cards ready.=Estadísticas no guardadas - No hay tar
The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=El perfil en la tarjeta P%d contiene datos corruptos o manipulados. The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=El perfil en la tarjeta P%d contiene datos corruptos o manipulados.
There is no machine profile on P%d card.=No hay perfil de máquina en la tarjeta P%d. There is no machine profile on P%d card.=No hay perfil de máquina en la tarjeta P%d.
[ScreenSetTime]
HelpText=Presione &DOWN; en el pad para unir. presione &LEFT; &RIGHT; para cambiar estilos, y despues presione START
[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; para cambiar línea. &LEFT; &RIGHT; para seleccionar opciones START para aceptar cambios.
[ScreenSyncOverlay] [ScreenSyncOverlay]
(hold Alt for smaller increment)=(Manten presionado Alt para un incremento menor) (hold Alt for smaller increment)=(Manten presionado Alt para un incremento menor)
AutoPlay=Autoreproducción AutoPlay=Autoreproducción
@@ -1400,13 +1309,11 @@ CreditsPressStart=PRESIONE START
[ScreenTestInput] [ScreenTestInput]
Controller=Controlador Controller=Controlador
HelpText=Presione cualquier botón o tecla. Presione ESCAPE cuando haya terminado.
not mapped=Sin mapa de vículos not mapped=Sin mapa de vículos
secondary=Secundario secondary=Secundario
[ScreenTestLights] [ScreenTestLights]
Auto Cycle=Auto Ciclo Auto Cycle=Auto Ciclo
HelpText=Presione ESCAPE o START para salir.
Manual Cycle=Ciclo Manual Manual Cycle=Ciclo Manual
cabinet light=Luz de gabinete cabinet light=Luz de gabinete
controller light=Luz de controlador controller light=Luz de controlador
@@ -1415,12 +1322,8 @@ controller light=Luz de controlador
Backspace=Backspace Backspace=Backspace
Cancel=Cancelar Cancel=Cancelar
Done=Terminado Done=Terminado
HelpText=Escribir un valor usando el teclado. Presionar Enter para terminar.
Space=Espacio Space=Espacio
[ScreenTitleJoin]
HelpText=Presione START para comenzar
[ScreenTitleMenu] [ScreenTitleMenu]
Options=Opciones Options=Opciones
%d songs in %d groups=las canciones %d en los grupos %d %d songs in %d groups=las canciones %d en los grupos %d
@@ -1431,7 +1334,6 @@ Edit/Sync Songs=Editar/ Canciones sync
Exit=Salir Exit=Salir
Game Start=Comienzo de Juego Game Start=Comienzo de Juego
Play Online=Juego De la Red Play Online=Juego De la Red
HelpText=Utilice &UP; &DOWN; para seleccionar, despues presione START
Jukebox=Máquina de discos Jukebox=Máquina de discos
Select Game=Sseleccionar juego Select Game=Sseleccionar juego
Theme=Tema Theme=Tema
stepmania/Themes/default/Languages/fr.ini
-98
View File
@@ -1068,7 +1068,6 @@ Coin Data by Day of Week, All-Time=Données pièce par Jour de la semaine
Coin Data by Hour of Day, All-Time=Données pièce par Heure du jour Coin Data by Hour of Day, All-Time=Données pièce par Heure du jour
Coin Data of Last %d Days=Données pièce des %d Derniers Jours Coin Data of Last %d Days=Données pièce des %d Derniers Jours
Coin Data of Last %d Weeks=Données pièce des %d Dernières Semaines Coin Data of Last %d Weeks=Données pièce des %d Dernières Semaines
HelpText=Appuyez sur n'importe quel touche ou bouton. Appuyez sur ECHAP quand vous avez terminé.
[ScreenDebugOverlay] [ScreenDebugOverlay]
%s in gameplay=%s dans jeu %s in gameplay=%s dans jeu
@@ -1163,43 +1162,11 @@ ExplanationSourceSteps=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas ex
ExplanationSourceStepsType=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique. ExplanationSourceStepsType=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique.
ExplanationSteps=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique. ExplanationSteps=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique.
ExplanationStepsType=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique. ExplanationStepsType=Dans ce mode, vous pouvez modifier des schémas de pas existants, créer des schémas de pas, ou synchroniser les pas à la musique.
HelpText=&UP; &DOWN; changer de ligne &LEFT; &RIGHT; changer de valeur DEMARRER pour continuer
Profile name cannot be blank.=Le nom du profil ne peut rester vierge. Profile name cannot be blank.=Le nom du profil ne peut rester vierge.
The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Le nom que vous avez choisi est en contradiction avec un autre profil. Veuillez utiliser un nom différent. The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Le nom que vous avez choisi est en contradiction avec un autre profil. Veuillez utiliser un nom différent.
These steps will be lost permanently.=Ces pas seront irrémédiablement perdus. These steps will be lost permanently.=Ces pas seront irrémédiablement perdus.
This song is missing a music file and cannot be edited.=Il manque un fichier musical à cette chanson; elle ne peut pas être éditée. This song is missing a music file and cannot be edited.=Il manque un fichier musical à cette chanson; elle ne peut pas être éditée.
[ScreenEditOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options DEMARRER pour accepter les changements
[ScreenEvaluationBattle]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationEndless]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationNonstop]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationOni]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationRave]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationStage]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEvaluationSummary]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenEz2SelectMusic]
There are no songs available for play.=Il n'y a aucune chanson disponible pour jouer.
This song does not have a music file and cannot be played.=Cette chanson ne comporte aucun fichier musical::et ne peut donc pas être jouée.
[ScreenEz2SelectPlayer]
HelpText=Appuyez sur &DOWN; sur le pad pour rejoindre la partie
[ScreenGameplay] [ScreenGameplay]
GiveUpAbortedText=N'abandonnez pas! GiveUpAbortedText=N'abandonnez pas!
GiveUpBackText=Maintenez le bouton &BACK; enfoncé pour abandonner GiveUpBackText=Maintenez le bouton &BACK; enfoncé pour abandonner
@@ -1212,12 +1179,6 @@ New offset=Nouveau timing
Old offset=Ancien timing Old offset=Ancien timing
Standard deviation=Timing par défaut Standard deviation=Timing par défaut
[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options::DEMARRER pour accepter les changements RETOUR pour annuler les changements
[ScreenInstructions]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour continuer
[ScreenJoinMultiplayer] [ScreenJoinMultiplayer]
&MENUUP; Join=&MENUUP; Participer &MENUUP; Join=&MENUUP; Participer
No Controller=Pas de contrôleur No Controller=Pas de contrôleur
@@ -1227,12 +1188,8 @@ Only Player 1 can start the game.=Seul le Joueur 1 peut démarrer le jeu.
READY=PRÊT READY=PRÊT
You must join 2 or more players before continuing.=Au minimum 2 autres joueurs doivent se joindre à la partie avant de continuer. You must join 2 or more players before continuing.=Au minimum 2 autres joueurs doivent se joindre à la partie avant de continuer.
[ScreenJukeboxMenu]
HelpText=&UP; &DOWN; changer de ligne &LEFT; &RIGHT; changer de valeur DEMARRER pour continuer
[ScreenMapControllers] [ScreenMapControllers]
%s slots=%s ports %s slots=%s ports
HelpText=Utilisez les touches fléchées pour bouger, ENTER pour attribuer, ESPACE pour effacer::Appuyez sur ECHAP quand vous avez terminé.
InvalidButton=Cette touche ne peut être utilisée. InvalidButton=Cette touche ne peut être utilisée.
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
@@ -1243,7 +1200,6 @@ Connect=Reliez
Disconnect=Débranchement Disconnect=Débranchement
Disconnected from server.=Déconnecté du serveur. Disconnected from server.=Déconnecté du serveur.
Enter a network address.=Entrez une adresse réseau. Enter a network address.=Entrez une adresse réseau.
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options::DEMARRER pour accepter les changements RETOUR pour annuler les changements
ScoreOff=Outre de ScoreOff=Outre de
ScoreOn=Sur ScoreOn=Sur
Server failed: %s Code:%d=Echec serveur: %s Code: %d Server failed: %s Code:%d=Echec serveur: %s Code: %d
@@ -1259,9 +1215,6 @@ No songs loaded.=Aucune chanson chargée.
[ScreenOptionsEditCourseSubMenu] [ScreenOptionsEditCourseSubMenu]
Failed to write course.=Echec lors de l'écriture d'une course. Failed to write course.=Echec lors de l'écriture d'une course.
[ScreenOptionsEditProfile]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options::DEMARRER pour accepter les changements RETOUR pour annuler les changements
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Continue with delete?=Confirmer la suppression? Continue with delete?=Confirmer la suppression?
Enter a name for the course.=Entrez un nom pour la course. Enter a name for the course.=Entrez un nom pour la course.
@@ -1281,7 +1234,6 @@ You must delete an existing steps edit before creating a new steps edit.=Vous de
Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes les données du profil &oq;%s&cq;? Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes les données du profil &oq;%s&cq;?
Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil &oq;%s&cq;? Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil &oq;%s&cq;?
Enter a name for the profile.=Entrez un nom pour le profil. Enter a name for the profile.=Entrez un nom pour le profil.
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options::DEMARRER pour accepter les changements RETOUR pour annuler les changements
NewProfileDefaultName=Nouveau NewProfileDefaultName=Nouveau
[ScreenOptionsMaster] [ScreenOptionsMaster]
@@ -1293,16 +1245,10 @@ Off=Off
[ScreenOptionsMemoryCard] [ScreenOptionsMemoryCard]
Error mounting card: %s=Erreur montage carte: %s Error mounting card: %s=Erreur montage carte: %s
[ScreenOptionsSimple]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Download cancelled.=Téléchargement annulé. Download cancelled.=Téléchargement annulé.
Enter URL=Entrez adresse URL. Enter URL=Entrez adresse URL.
[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options DEMARRER pour accepter les changements
[ScreenPrompt] [ScreenPrompt]
Cancel=ANNULER Cancel=ANNULER
No=NON No=NON
@@ -1312,9 +1258,6 @@ Yes=OUI
[ScreenRanking] [ScreenRanking]
NoScoreName=STEP NoScoreName=STEP
[ScreenRaveOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options DEMARRER pour accepter les changements
[ScreenSMOnlineLogin] [ScreenSMOnlineLogin]
Each player needs a unique Profile.=Chaque joueur doit avoir un Profil unique. Each player needs a unique Profile.=Chaque joueur doit avoir un Profil unique.
Enter your password.=Entrez votre mot de passe. Enter your password.=Entrez votre mot de passe.
@@ -1327,36 +1270,8 @@ Choosing NO will discard your changes.=Choisir NON annulera vos changements.
Would you like to save these changes?=Voulez-vous enregistrer ces changements? Would you like to save these changes?=Voulez-vous enregistrer ces changements?
You have changed the timing of=Vous avez changé le timing de You have changed the timing of=Vous avez changé le timing de
[ScreenSelectCharacter]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectCourse]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER::&UP;&UP; difficulté moindre &DOWN;&DOWN; difficulté plus élevée
[ScreenSelectDifficulty]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectDifficultyEX]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectGame]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options::DEMARRER pour accepter les changements RETOUR pour annuler les changements
[ScreenSelectGroup] [ScreenSelectGroup]
ALL MUSIC=TOUTE LES MUSIQUES ALL MUSIC=TOUTE LES MUSIQUES
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectMode]
HelpText=Appuyez sur &DOWN; sur le pad pour participer. Appuyez sur &LEFT;&RIGHT; pour changer de style, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectMusic]
HelpText=&LEFT; ou &RIGHT; changer musique Maintenez &LEFT; et &RIGHT; enfoncé; puis appuyez sur DEMARRER pour changer le type de tri::&UP;&UP; difficulté moindre &DOWN;&DOWN; difficulté plus élevée::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; pour changer le type de tri
[ScreenSelectStyle]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSelectStyle5th]
HelpText=Utilisez &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenServiceAction] [ScreenServiceAction]
%d added=%d ajoutés %d added=%d ajoutés
@@ -1381,12 +1296,6 @@ Stats not saved - No memory cards ready.=Satistiques non sauvegardées - Pas de
The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Le profil de la carte J%d contient des données corrompues ou falsifiées. The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Le profil de la carte J%d contient des données corrompues ou falsifiées.
There is no machine profile on P%d card.=Il n'y a pas de profil machine sur la carte J%d. There is no machine profile on P%d card.=Il n'y a pas de profil machine sur la carte J%d.
[ScreenSetTime]
HelpText=Appuyez sur &DOWN; sur le pad pour participer. Appuyez sur &LEFT;&RIGHT; pour changer de style, puis appuyez sur DEMARRER
[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; pour changer de ligne &LEFT; &RIGHT; pour sélectionner les options DEMARRER pour accepter les changements
[ScreenSyncOverlay] [ScreenSyncOverlay]
(hold Alt for smaller increment)=(maintenir Alt pour une plus petite augmentation) (hold Alt for smaller increment)=(maintenir Alt pour une plus petite augmentation)
AutoPlay=AutoPlay AutoPlay=AutoPlay
@@ -1419,13 +1328,11 @@ CreditsPressStart=Appuyez sur DEMARRER
[ScreenTestInput] [ScreenTestInput]
Controller=Contrôleur Controller=Contrôleur
HelpText=Appuyez sur n'importe quel bouton ou touche. Appuyez sur ECHAP quand vous avez terminé.
not mapped=non configuré not mapped=non configuré
secondary=secondaire secondary=secondaire
[ScreenTestLights] [ScreenTestLights]
Auto Cycle=Cycle Auto Auto Cycle=Cycle Auto
HelpText=Appuyez sur ECHAP ou DEMARRER pour quitter.
Manual Cycle=Cycle manuel Manual Cycle=Cycle manuel
cabinet light=lumière cabinet cabinet light=lumière cabinet
controller light=lumière contrôleur controller light=lumière contrôleur
@@ -1434,12 +1341,8 @@ controller light=lumière contrôleur
Backspace=Backsp Backspace=Backsp
Cancel=Annuler Cancel=Annuler
Done=Terminé Done=Terminé
HelpText=Entrez une valeur à l'aide du clavier. Appuyez sur ENTREE pour terminer.
Space=Espace Space=Espace
[ScreenTitleJoin]
HelpText=Appuyez sur DEMARRER pour commencer
[ScreenTitleMenu] [ScreenTitleMenu]
Play Online=Jeu De Réseau Play Online=Jeu De Réseau
%d songs in %d groups=%d chansons dans %d groupes %d songs in %d groups=%d chansons dans %d groupes
@@ -1450,7 +1353,6 @@ Edit Courses=Editer courses
Edit/Sync Songs=Editer/sync. chansons Edit/Sync Songs=Editer/sync. chansons
Exit=Quitter Exit=Quitter
Game Start=Démarrage du jeu Game Start=Démarrage du jeu
HelpText=Utilisez &UP; &DOWN; pour sélectionner, puis appuyez sur DEMARRER
Jukebox=Jukebox Jukebox=Jukebox
Select Game=Sélectionner jeu Select Game=Sélectionner jeu
Theme=Thème Theme=Thème
stepmania/Themes/default/Languages/it.ini
-98
View File
@@ -1063,7 +1063,6 @@ Coin Data by Day of Week, All-Time=Dati Monete per giorno della settimana. Compl
Coin Data by Hour of Day, All-Time=Dati Monete per ora del giorno. Complessivi Coin Data by Hour of Day, All-Time=Dati Monete per ora del giorno. Complessivi
Coin Data of Last %d Days=Dati Monete degli ultimi %d giorni Coin Data of Last %d Days=Dati Monete degli ultimi %d giorni
Coin Data of Last %d Weeks=Dati Monete delle ultime %d settimane Coin Data of Last %d Weeks=Dati Monete delle ultime %d settimane
HelpText=Premi qualsiasi bottone o tasto. Quando hai finito premi ESCI.
[ScreenDebugOverlay] [ScreenDebugOverlay]
%s in gameplay=%s nel gioco elettronico %s in gameplay=%s nel gioco elettronico
@@ -1157,43 +1156,11 @@ ExplanationSourceSteps=In questa modalità si possono modificare i pattern di no
ExplanationSourceStepsType=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica. ExplanationSourceStepsType=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica.
ExplanationSteps=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica. ExplanationSteps=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica.
ExplanationStepsType=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica. ExplanationStepsType=In questa modalità si possono modificare i pattern di note esistenti, creare nuovi pattern di note o sincronizzare le note con la musica.
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per cambiare valori AVVIA per continuare
Profile name cannot be blank.=Il campo del nome del profilo non può essere vuoto. Profile name cannot be blank.=Il campo del nome del profilo non può essere vuoto.
The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Il nome che hai scelto è già in uso per un altro profilo. Scegline un altro. The name you chose conflicts with another profile. Please use a different name.=Il nome che hai scelto è già in uso per un altro profilo. Scegline un altro.
These steps will be lost permanently.=Questi passsi verranno persi per sempre. These steps will be lost permanently.=Questi passsi verranno persi per sempre.
This song is missing a music file and cannot be edited.=Questa canzone è priva di un documento musicale e non può essere modificata. This song is missing a music file and cannot be edited.=Questa canzone è priva di un documento musicale e non può essere modificata.
[ScreenEditOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni AVVIA per accettare le modifiche
[ScreenEvaluationBattle]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationEndless]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationNonstop]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationOni]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationRave]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationStage]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEvaluationSummary]
HelpText=Per continuare premi AVVIA
[ScreenEz2SelectMusic]
There are no songs available for play.=Non è disponibile nessuna canzone da suonare.
This song does not have a music file and cannot be played.=Questa canzone non ha un documento musicale::e non può essere suonata.
[ScreenEz2SelectPlayer]
HelpText=Premi &DOWN; sulla pedana per entrare
[ScreenGameplay] [ScreenGameplay]
GiveUpAbortedText=Non arrenderti! GiveUpAbortedText=Non arrenderti!
GiveUpBackText=Per ritirarti tieni premuto &BACK; GiveUpBackText=Per ritirarti tieni premuto &BACK;
@@ -1206,12 +1173,6 @@ New offset=Nuova struttura
Old offset=Vecchia struttura Old offset=Vecchia struttura
Standard deviation=Deviazione standard Standard deviation=Deviazione standard
[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni::AVVIA per accettare le modifiche
[ScreenInstructions]
HelpText=Premi AVVIA per continuare
[ScreenJoinMultiplayer] [ScreenJoinMultiplayer]
&MENUUP; Join=&MENUUP; Entra &MENUUP; Join=&MENUUP; Entra
No Controller=Non c'è il Controller No Controller=Non c'è il Controller
@@ -1221,12 +1182,8 @@ Only Player 1 can start the game.=Solo il Giocatore 1 può iniziare il gioco.
READY=PRONTO READY=PRONTO
You must join 2 or more players before continuing.=Devi fare entrare 2 o più giocatori prima di continuare. You must join 2 or more players before continuing.=Devi fare entrare 2 o più giocatori prima di continuare.
[ScreenJukeboxMenu]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per cambiare valore AVVIA per continuare
[ScreenMapControllers] [ScreenMapControllers]
%s slots=%s fessure %s slots=%s fessure
HelpText=Usa i tasti delle frecce per muoverti, INVIO per assegnare, TABULATORE per azzerare::quando hai finito premi ESCI.
InvalidButton=Mappatura impossibile per quel tasto. InvalidButton=Mappatura impossibile per quel tasto.
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
@@ -1237,7 +1194,6 @@ Connect=Collegamento
Disconnect=Sconnessione Disconnect=Sconnessione
Disconnected from server.=Disconnesso dal server. Disconnected from server.=Disconnesso dal server.
Enter a network address.=Inserisci un indirizzo di rete. Enter a network address.=Inserisci un indirizzo di rete.
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni::AVVIA per accettare le modifiche INDIETRO per rifiutare le modifiche
ScoreOff=Spento ScoreOff=Spento
ScoreOn=acceso ScoreOn=acceso
Server failed: %s Code:%d=Server irraggiungibile: %s Code: %d Server failed: %s Code:%d=Server irraggiungibile: %s Code: %d
@@ -1253,9 +1209,6 @@ No songs loaded.=Non ci sono canzoni caricate.
[ScreenOptionsEditCourseSubMenu] [ScreenOptionsEditCourseSubMenu]
Failed to write course.=Errore nella scrittura del percorso. Failed to write course.=Errore nella scrittura del percorso.
[ScreenOptionsEditProfile]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni::AVVIA per accettare le modifiche INDIETRO per rifiutare le modifiche
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Continue with delete?=Continuare con cancella? Continue with delete?=Continuare con cancella?
Enter a name for the course.=Inserisci un nome per la corsa. Enter a name for the course.=Inserisci un nome per la corsa.
@@ -1275,7 +1228,6 @@ You must delete an existing steps edit before creating a new steps edit.=Devi ca
Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Sei sicuro di voler cancellare tutti i dati delle &oq;%s&cq; del profilo? Are you sure you want to clear all data in the profile '%s'?=Sei sicuro di voler cancellare tutti i dati delle &oq;%s&cq; del profilo?
Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Sei sicuro di voler cancellare il profilo &oq;%s&cq;? Are you sure you want to delete the profile '%s'?=Sei sicuro di voler cancellare il profilo &oq;%s&cq;?
Enter a name for the profile.=Inserisci un nome per il profilo. Enter a name for the profile.=Inserisci un nome per il profilo.
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni::AVVIA per accettare le modifiche INDIETRO per rifiutare le modifiche
NewProfileDefaultName=Nuovo NewProfileDefaultName=Nuovo
[ScreenOptionsMaster] [ScreenOptionsMaster]
@@ -1287,16 +1239,10 @@ Off=Spento
[ScreenOptionsMemoryCard] [ScreenOptionsMemoryCard]
Error mounting card: %s=Errore nel montaggio della scheda: %s Error mounting card: %s=Errore nel montaggio della scheda: %s
[ScreenOptionsSimple]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea poi premi AVVIA
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Download cancelled.=Download cancellato. Download cancelled.=Download cancellato.
Enter URL=Inserisci URL Enter URL=Inserisci URL
[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni AVVIA per accettare le modifiche
[ScreenPrompt] [ScreenPrompt]
Cancel=CANCELLA Cancel=CANCELLA
No=NO No=NO
@@ -1306,9 +1252,6 @@ Yes=SI'
[ScreenRanking] [ScreenRanking]
NoScoreName=PASSI NoScoreName=PASSI
[ScreenRaveOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni AVVIA per accettare le modifiche
[ScreenSMOnlineLogin] [ScreenSMOnlineLogin]
Each player needs a unique Profile.=Ciascun giocatore deve avere un profilo personale. Each player needs a unique Profile.=Ciascun giocatore deve avere un profilo personale.
Enter your password.=Inserisci la tua password. Enter your password.=Inserisci la tua password.
@@ -1321,36 +1264,8 @@ Choosing NO will discard your changes.=Scegliendo NO le tue modifiche verranno s
Would you like to save these changes?=Vuoi salvare queste modifiche prima di uscire? Would you like to save these changes?=Vuoi salvare queste modifiche prima di uscire?
You have changed the timing of=Hai cambiato i tempi di You have changed the timing of=Hai cambiato i tempi di
[ScreenSelectCharacter]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenSelectCourse]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA &UP;&UP; più facile::&DOWN;&DOWN; più difficile
[ScreenSelectDifficulty]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenSelectDifficultyEX]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenSelectGame]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni::AVVIA per accettare le modifiche INDIETRO per rifiutare le modifiche
[ScreenSelectGroup] [ScreenSelectGroup]
ALL MUSIC=TUTTA LA MUSICA ALL MUSIC=TUTTA LA MUSICA
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenSelectMode]
HelpText=Premi &DOWN; sulla pedana per entrare. Premi &LEFT; &RIGHT; poi, per cambiare stili, premi AVVIA
[ScreenSelectMusic]
HelpText=&LEFT; o &RIGHT; cambia musica Tieni premuti &LEFT; e &RIGHT; poi premi AVVIA per cambiare ordinet::&UP;&UP; Più FACILE &DOWN;&DOWN; Più difficile::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; per cambiare ordine
[ScreenSelectStyle]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenSelectStyle5th]
HelpText=Usa &LEFT; &RIGHT; poi, per selezionare, premi AVVIA
[ScreenServiceAction] [ScreenServiceAction]
%d added=%d aggiunto %d added=%d aggiunto
@@ -1375,12 +1290,6 @@ Stats not saved - No memory cards ready.=Statistiche non salvate - Nessuna sched
The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Il profilo sulla scheda P%d contiene dati alterati o manomessi. The profile on P%d card contains corrupt or tampered data.=Il profilo sulla scheda P%d contiene dati alterati o manomessi.
There is no machine profile on P%d card.=Non c'è il profilo della macchina sulla scheda P%d. There is no machine profile on P%d card.=Non c'è il profilo della macchina sulla scheda P%d.
[ScreenSetTime]
HelpText=Premi &DOWN; sulla pedana per entrare. Premi &LEFT; &RIGHT; per cambiare stili; poi, per cambiare stili, premi AVVIA
[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; per cambiare linea &LEFT; &RIGHT; per selezionare le opzioni AVVIA per accettare le modifiche
[ScreenSyncOverlay] [ScreenSyncOverlay]
(hold Alt for smaller increment)=tenere premuto il tasto Alt per un incremento minore (hold Alt for smaller increment)=tenere premuto il tasto Alt per un incremento minore
AutoPlay=Gioco Automatico AutoPlay=Gioco Automatico
@@ -1413,13 +1322,11 @@ CreditsPressStart=PREMI START
[ScreenTestInput] [ScreenTestInput]
Controller=Controller Controller=Controller
HelpText=Premi qualsiasi bottone o tasto. Quando hai finito premi ESCI.
not mapped=privo di mappatura not mapped=privo di mappatura
secondary=secondario secondary=secondario
[ScreenTestLights] [ScreenTestLights]
Auto Cycle=Ciclo Automatico Auto Cycle=Ciclo Automatico
HelpText=Premi ESCI o AVVIA per uscire.
Manual Cycle=Ciclo Manuale Manual Cycle=Ciclo Manuale
cabinet light=luce cabinato cabinet light=luce cabinato
controller light=luce controller controller light=luce controller
@@ -1428,12 +1335,8 @@ controller light=luce controller
Backspace=Backsp Backspace=Backsp
Cancel=Cancella Cancel=Cancella
Done=Fatto Done=Fatto
HelpText=Digita un valore usando la tastiera. Per finire premi Invio.
Space=Spazio Space=Spazio
[ScreenTitleJoin]
HelpText=Premi AVVIA per iniziare
[ScreenTitleMenu] [ScreenTitleMenu]
Play Online=Gioco Della Rete Play Online=Gioco Della Rete
Options=Opzioni Options=Opzioni
@@ -1445,7 +1348,6 @@ Edit Courses=Edita corse
Edit/Sync Songs=Modifica/sincronizza canzoni Edit/Sync Songs=Modifica/sincronizza canzoni
Exit=Esci Exit=Esci
Game Start=Inizio gioco Game Start=Inizio gioco
HelpText=Usa &UP; &DOWN; poi, per selezionare, premi START
Jukebox=Jukebox Jukebox=Jukebox
Select Game=Seleziona gioco Select Game=Seleziona gioco
Theme=Tema Theme=Tema
stepmania/Themes/default/metrics.ini
+30 -97
View File
@@ -144,6 +144,7 @@ NextScreen=ScreenCautionBranch()
PrevScreen=ScreenTitleBranch() PrevScreen=ScreenTitleBranch()
TimerSeconds=-1 TimerSeconds=-1
LoadEdits=true LoadEdits=true
HelpText=
[ScreenProfileSave] [ScreenProfileSave]
Class="ScreenProfileSave" Class="ScreenProfileSave"
@@ -151,25 +152,7 @@ Fallback="ScreenWithMenuElements"
NextScreen=SelectEndingScreen() NextScreen=SelectEndingScreen()
PrevScreen=ScreenTitleBranch() PrevScreen=ScreenTitleBranch()
TimerSeconds=-1 TimerSeconds=-1
HelpText=
[ScreenEz2SelectPlayer]
Fallback="ScreenWithMenuElements"
JoinFrameP1X=SCREEN_CENTER_X-200
JoinFrameP1Y=SCREEN_CENTER_Y+110
JoinFrameP2X=SCREEN_CENTER_X+200
JoinFrameP2Y=SCREEN_CENTER_Y+110
JoinMessageP1X=SCREEN_CENTER_X-200
JoinMessageP1Y=SCREEN_CENTER_Y+96
JoinMessageP2X=SCREEN_CENTER_X+200
JoinMessageP2Y=SCREEN_CENTER_Y+96
TimerSeconds=40
TimerStealth=false
ShowStyleIcon=true
NextScreen=ScreenSelectGroupBranch()
PrevScreen=ScreenTitleBranch()
SilentWait=true
BounceJoinMessage=true
FoldOnJoin=true
[ScreenWithMenuElements2] [ScreenWithMenuElements2]
Fallback="ScreenWithMenuElements" Fallback="ScreenWithMenuElements"
@@ -680,6 +663,7 @@ NextScreen=SMOnlineScreen()
PrevScreen=ScreenTitleBranch() PrevScreen=ScreenTitleBranch()
ShowStyleIcon=false ShowStyleIcon=false
TimerSeconds=-1 TimerSeconds=-1
HelpText=
[ScreenNetRoom] [ScreenNetRoom]
MusicSelectScreen="ScreenSMOnlineSelectMusic" MusicSelectScreen="ScreenSMOnlineSelectMusic"
@@ -813,62 +797,6 @@ NoSongsScreen=ScreenTitleBranch()
Class="ScreenNetSelectMusic" Class="ScreenNetSelectMusic"
Fallback="ScreenWithMenuElements" Fallback="ScreenWithMenuElements"
[ScreenEz2SelectMusic]
PrevScreen=ScreenTitleBranch()
Class="ScreenEz2SelectMusic"
UseModeSwitcher=0
BalloonX=SCREEN_CENTER_X+172
BalloonY=SCREEN_CENTER_Y-100
BalloonOnCommand=linear,0.2;zoomy,1;bob;effectmagnitude,0,10,0
BalloonOffCommand=linear,0.2;zoomy,0
PumpDifficultyX=SCREEN_CENTER_X+0
PumpDifficultyY=SCREEN_CENTER_Y+40
ScrollingListX=SCREEN_CENTER_X+0
ScrollingListY=SCREEN_CENTER_Y+0
ScrollingListRotation=0
BannerRotation=0
MeterP1X=-1000
MeterP1Y=-1000
MeterP2X=-1000
MeterP2Y=-1000
SpeedIconP1X=SCREEN_CENTER_X-280
SpeedIconP2X=SCREEN_CENTER_X+280
SpeedIconP1Y=SCREEN_CENTER_Y-40
SpeedIconP2Y=SCREEN_CENTER_Y-40
MirrorIconP1X=SCREEN_CENTER_X-280
MirrorIconP2X=SCREEN_CENTER_X+280
MirrorIconP1Y=SCREEN_CENTER_Y+40
MirrorIconP2Y=SCREEN_CENTER_Y+40
ShuffleIconP1X=SCREEN_CENTER_X-280
ShuffleIconP2X=SCREEN_CENTER_X+280
ShuffleIconP1Y=SCREEN_CENTER_Y+80
ShuffleIconP2Y=SCREEN_CENTER_Y+80
VanishIconP1X=SCREEN_CENTER_X-280
VanishIconP2X=SCREEN_CENTER_X+280
VanishIconP1Y=SCREEN_CENTER_Y+0
VanishIconP2Y=SCREEN_CENTER_Y+0
HiddenIconP1X=SCREEN_CENTER_X-280
HiddenIconP2X=SCREEN_CENTER_X+280
HiddenIconP1Y=SCREEN_CENTER_Y+0
HiddenIconP2Y=SCREEN_CENTER_Y+0
InfoFrameX=-1000
InfoFrameY=-1000
GroupNameX=SCREEN_CENTER_X+0
GroupNameY=SCREEN_CENTER_Y-185
TitleX=SCREEN_CENTER_X+0
TitleY=SCREEN_CENTER_Y-160
SubTitleX=-1000
SubTitleY=-1000
ArtistX=-1000
ArtistY=-1000
PreviewMusicMode=0 // 0 = play music as you select, 1 = no music plays, select once and preview music plays, select again for confirm, 2 = no music plays at all, 3 = play music as select, press twice to confirm, 4 = static menu music plays, no confirm
PrevScreen=ScreenTitleBranch()
NextScreen="ScreenStage"
NextOptionsScreen=SelectFirstOptionsScreen()
TimerSeconds=60
TimerStealth=false
ShowStyleIcon=false
[ScreenSplash] [ScreenSplash]
Class="ScreenSplash" Class="ScreenSplash"
Fallback="ScreenWithMenuElements" Fallback="ScreenWithMenuElements"
@@ -1805,9 +1733,9 @@ Row7Y=SCREEN_CENTER_Y+100
[ScreenEditMenu] [ScreenEditMenu]
Fallback="ScreenWithMenuElements" Fallback="ScreenWithMenuElements"
Class="ScreenEditMenu"
NextScreen="ScreenEdit" NextScreen="ScreenEdit"
PrevScreen=ScreenTitleBranch() PrevScreen=ScreenTitleBranch()
Class="ScreenEditMenu"
EditMenuType="EditMenu" EditMenuType="EditMenu"
ExplanationX=SCREEN_CENTER_X ExplanationX=SCREEN_CENTER_X
ExplanationY=SCREEN_BOTTOM-70 ExplanationY=SCREEN_BOTTOM-70
@@ -2122,7 +2050,7 @@ HeaderOnCommand=addy,-50;linear,0.25;addy,50
HeaderOffCommand=linear,0.25;addy,-50; HeaderOffCommand=linear,0.25;addy,-50;
FooterX=SCREEN_CENTER_X FooterX=SCREEN_CENTER_X
FooterY=SCREEN_BOTTOM FooterY=SCREEN_BOTTOM
FooterOnCommand=vertalign,bottom FooterOnCommand=draworder,-1;vertalign,bottom
FooterOffCommand= FooterOffCommand=
HelpX=SCREEN_CENTER_X HelpX=SCREEN_CENTER_X
HelpY=SCREEN_BOTTOM-40 HelpY=SCREEN_BOTTOM-40
@@ -2192,16 +2120,16 @@ RowOffCommand=
RowPositionTransformFunction=function(self,offsetFromCenter,itemIndex,numItems) self:y(SCREEN_CENTER_Y-146+36*offsetFromCenter) end RowPositionTransformFunction=function(self,offsetFromCenter,itemIndex,numItems) self:y(SCREEN_CENTER_Y-146+36*offsetFromCenter) end
ExplanationP1X=SCREEN_CENTER_X-250 ExplanationP1X=SCREEN_CENTER_X-250
ExplanationP1Y=SCREEN_CENTER_Y+172 ExplanationP1Y=SCREEN_CENTER_Y+172
ExplanationP2X=SCREEN_CENTER_X+250
ExplanationP2Y=SCREEN_CENTER_Y+172
ExplanationTogetherX=SCREEN_CENTER_X-280
ExplanationTogetherY=SCREEN_CENTER_Y+210
ExplanationTogetherOnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,1000;horizalign,left;cropright,1;linear,0.5;cropright,0
ExplanationTogetherOffCommand=
ExplanationP1OnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,500;horizalign,left;cropright,1;linear,0.5;cropright,0 ExplanationP1OnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,500;horizalign,left;cropright,1;linear,0.5;cropright,0
ExplanationP1OffCommand= ExplanationP1OffCommand=
ExplanationP2X=SCREEN_CENTER_X+250
ExplanationP2Y=SCREEN_CENTER_Y+172
ExplanationP2OnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,500;horizalign,right;cropright,1;linear,0.5;cropright,0 ExplanationP2OnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,500;horizalign,right;cropright,1;linear,0.5;cropright,0
ExplanationP2OffCommand= ExplanationP2OffCommand=
ExplanationTogetherX=SCREEN_CENTER_X-302
ExplanationTogetherY=SCREEN_CENTER_Y+192
ExplanationTogetherOnCommand=shadowlength,0;wrapwidthpixels,1000;horizalign,left;cropright,1;linear,0.5;cropright,0
ExplanationTogetherOffCommand=
DisqualifyP1X= DisqualifyP1X=
DisqualifyP1Y= DisqualifyP1Y=
DisqualifyP1OnCommand=visible,false DisqualifyP1OnCommand=visible,false
@@ -2432,6 +2360,7 @@ DataOnCommand=zoom,0.6
[ScreenPackages] [ScreenPackages]
Class="ScreenPackages" Class="ScreenPackages"
HelpText=
PackagesBGY=SCREEN_CENTER_Y PackagesBGY=SCREEN_CENTER_Y
PackagesBGX=SCREEN_WIDTH/4 PackagesBGX=SCREEN_WIDTH/4
PackagesBGWidth=SCREEN_WIDTH/3 PackagesBGWidth=SCREEN_WIDTH/3
@@ -3030,6 +2959,8 @@ TimerX=
TimerY= TimerY=
TimerOnCommand=visible,false TimerOnCommand=visible,false
TimerOffCommand= TimerOffCommand=
HelpOnCommand=visible,false
[ScreenSelectBlank] [ScreenSelectBlank]
Fallback="ScreenWithMenuElementsBlank" Fallback="ScreenWithMenuElementsBlank"
@@ -3452,24 +3383,18 @@ ItemOnCommand=visible,false
[ScreenOptionsService] [ScreenOptionsService]
Class="ScreenOptionsMaster" Class="ScreenOptionsMaster"
Fallback="ScreenOptionsSimple" Fallback="ScreenOptionsSimple"
; This NextScreen is only used for the "exit" choice.
NextScreen=ScreenTitleBranch() NextScreen=ScreenTitleBranch()
PrevScreen=ScreenTitleBranch() PrevScreen=ScreenTitleBranch()
# "Rows" sets the number of rows; this field is required.
#
# "Together" forces the vertical cursor to move together for both
# players.
#
# "SMNavigation" forces the START button to end the screen. This is needed
# when using entries that change the screen; otherwise, the only way to
# exit the screen when in regular mode is "exit".
TimerOnCommand=visible,false TimerOnCommand=visible,false
ShowStyleIcon=false ShowStyleIcon=false
TimerSeconds=-1 TimerSeconds=-1
AllowOperatorMenuButton=false AllowOperatorMenuButton=false
HelpX=SCREEN_CENTER_X+256
HelpY=SCREEN_BOTTOM-40
HelpOnCommand=draworder,1;wrapwidthpixels,200;zoomy,0;linear,0.5;zoomy,1
HelpText=ScreenString("HelpTextOptionsAndBack")
LineNames="1,2,3,4,5,6,7,8,9" LineNames="1,2,3,4,5,6,7,8,9"
# This NextScreen is only used for the "exit" choice.
Line1="gamecommand;screen,ScreenMapControllers;name,Key Joy Mappings" Line1="gamecommand;screen,ScreenMapControllers;name,Key Joy Mappings"
Line2="gamecommand;screen,ScreenTestInput;name,Test Input" Line2="gamecommand;screen,ScreenTestInput;name,Test Input"
Line3="gamecommand;screen,ScreenAppearanceOptions;name,Appearance Options" Line3="gamecommand;screen,ScreenAppearanceOptions;name,Appearance Options"
@@ -3494,6 +3419,10 @@ AllowOperatorMenuButton=false
ForceAllPlayers=true ForceAllPlayers=true
PrevScreen="ScreenOptionsService" PrevScreen="ScreenOptionsService"
NextScreen="ScreenOptionsService" NextScreen="ScreenOptionsService"
HelpX=SCREEN_CENTER_X+256
HelpY=SCREEN_BOTTOM-40
HelpOnCommand=draworder,1;wrapwidthpixels,200;zoomy,0;linear,0.5;zoomy,1
HelpText=ScreenString("HelpTextOptionsAndBack")
[ScreenOptionsTestMenu] [ScreenOptionsTestMenu]
Fallback="ScreenOptionsServiceChild" Fallback="ScreenOptionsServiceChild"
@@ -3501,6 +3430,7 @@ NextScreen="ScreenOptionsService"
PrevScreen="ScreenOptionsService" PrevScreen="ScreenOptionsService"
LineNames="1" LineNames="1"
Line1="lua,OptionsRowTest()" Line1="lua,OptionsRowTest()"
HelpText=
[TextBanner] [TextBanner]
TitleOnCommand=shadowlengthx,0;shadowlengthy,2;shadowcolor,color("#000000");horizalign,right TitleOnCommand=shadowlengthx,0;shadowlengthy,2;shadowcolor,color("#000000");horizalign,right
@@ -3936,15 +3866,15 @@ ScrollRandom=false
ScrollRoulette=false ScrollRoulette=false
[ScreenEdit] [ScreenEdit]
Class="ScreenEdit"
Fallback="ScreenWithMenuElementsBlank"
PrepareScreens=GetEditModeSubScreens() PrepareScreens=GetEditModeSubScreens()
GroupedScreens=GetEditModeSubScreens() GroupedScreens=GetEditModeSubScreens()
PersistScreens=GetEditModeSubScreens() PersistScreens=GetEditModeSubScreens()
EditMode="EditMode_Full" EditMode="EditMode_Full"
Fallback="ScreenWithMenuElementsBlank"
Class="ScreenEdit"
NextScreen="ScreenEditMenu" NextScreen="ScreenEditMenu"
PrevScreen="ScreenEditMenu" PrevScreen="ScreenEditMenu"
HelpText=""
AllowOperatorMenuButton=false AllowOperatorMenuButton=false
ShowCoinsAndCredits=false ShowCoinsAndCredits=false
ShowStyleIcon=false ShowStyleIcon=false
@@ -4051,6 +3981,7 @@ ItemUseRateSeconds=0
Class="ScreenMiniMenu" Class="ScreenMiniMenu"
Fallback="ScreenOptions" Fallback="ScreenOptions"
PrevScreen= PrevScreen=
HelpText=
TimerSeconds=-1 TimerSeconds=-1
ShowExplanations=false ShowExplanations=false
ShowExitRow=false ShowExitRow=false
@@ -4205,6 +4136,7 @@ ItemsStartX=0
LineHighlightX=0 LineHighlightX=0
ColorSelected=color("1,1,1,1") ColorSelected=color("1,1,1,1")
ColorNotSelected=color("0.7,0.7,0.7,1") ColorNotSelected=color("0.7,0.7,0.7,1")
HelpText=
[ScreenOptionsManage] [ScreenOptionsManage]
Fallback="ScreenOptionsSimple" Fallback="ScreenOptionsSimple"
@@ -4235,6 +4167,7 @@ WrapValueInRow=false
NavigationMode="menu" NavigationMode="menu"
ForceAllPlayers=true ForceAllPlayers=true
InputMode="together" InputMode="together"
HelpText=
[ScreenOptionsManageCourses] [ScreenOptionsManageCourses]
Class="ScreenOptionsManageCourses" Class="ScreenOptionsManageCourses"