diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
index e94d60fb08..7b5492fc2a 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
@@ -14,7 +14,9 @@ The package will be installed in the following program folder:=The package will
 Installing '%s'.  Please wait...=Installing '%s'.  Please wait...
 This package contains the following files:=This package contains the following files:
 '%s' is not a valid zip archive.='%s' is not a valid zip archive.
-Error copying file '%s'=Error copying file '%s'
+Error opening source file '%s': %s=Error opening source file '%s': %s
+Error opening destination file '%s': %s=Error opening destination file '%s': %s
+Error copying file '%s': %s=Error copying file '%s': %s
 No Installations found.  Exiting.=No Installations found.  Exiting.
 Package installed successfully!=Package installed successfully!
 
@@ -1354,7 +1356,8 @@ DirectSound Hardware=DirectSound Hardware
 DirectSound Software=DirectSound Software
 Graphics API=Graphics API
 Log to Disk=Log to Disk
-Logging=Logging
+Other=Other
+Force 60Hz Refresh=Force 60Hz Refresh
 Null (no sound)=Null (no sound)
 OK=OK
 OpenGL=OpenGL