diff --git a/stepmania/src/ScreenManager.cpp b/stepmania/src/ScreenManager.cpp
index 73359e4dcc..1958b8b696 100644
--- a/stepmania/src/ScreenManager.cpp
+++ b/stepmania/src/ScreenManager.cpp
@@ -362,7 +362,7 @@ ScreenManager::~ScreenManager()
 	delete m_SystemLayer;
 }
 
-void ScreenManager::ReloadCommonSounds()
+void ScreenManager::ThemeChanged()
 {
 	// reload common sounds
 	m_soundStart.Load( THEME->GetPathS("Common","start") );
diff --git a/stepmania/src/ScreenManager.h b/stepmania/src/ScreenManager.h
index c8dda285cf..475270460f 100644
--- a/stepmania/src/ScreenManager.h
+++ b/stepmania/src/ScreenManager.h
@@ -45,7 +45,7 @@ public:
 
 	void ReloadCreditsText();
 	void RefreshCreditsMessages();
-	void ReloadCommonSounds();
+	void ThemeChanged();
 
 	void EmptyDeleteQueue();
 
diff --git a/stepmania/src/ThemeManager.cpp b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
index 6b842b398c..eef392d3b2 100644
--- a/stepmania/src/ThemeManager.cpp
+++ b/stepmania/src/ThemeManager.cpp
@@ -199,7 +199,7 @@ void ThemeManager::SwitchThemeAndLanguage( CString sThemeName, CString sLanguage
 
 	// reload common sounds
 	if ( SCREENMAN != NULL )
-		SCREENMAN->ReloadCommonSounds();
+		SCREENMAN->ThemeChanged();
 
 	CString sMetric;
 	for( i = 0; GetCommandlineArgument( "metric", &sMetric, i ); ++i )