diff --git a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
index 6427cebdf0..f665cd1d86 100644
--- a/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
+++ b/stepmania/Themes/default/Languages/en.ini
@@ -514,6 +514,7 @@ FadeUp=FadeUp
 Fast=Fast
 Flat=Flat
 Flip=Flip
+Floored=Floored
 Free Play=Free Play
 Full Screen=Full Screen
 Global BGAnimation=Global BGAnimation
@@ -553,6 +554,7 @@ NoHands=No Hands
 NoHolds=No Holds
 NoJumps=No Jumps
 NoMines=No Mines
+NoQuads=No Quads
 NoRecover=No Recover
 NoStretch=No Stretch
 None=None