diff --git a/Themes/default/Languages/en.ini b/Themes/default/Languages/en.ini
index 54f3bf8ae7..589d8c9f21 100644
--- a/Themes/default/Languages/en.ini
+++ b/Themes/default/Languages/en.ini
@@ -59,6 +59,8 @@ HelpText=&BACK; Exit &START; Select &MENULEFT;&MENURIGHT; Move
 HelpText=&BACK; Exit &START; Skip
 
 [ScreenSelectMusic]
+Press Start For Options=Press &START; for Options
+Entering Options=Entering Options
 HelpText=&BACK; Exit &START; Select / Join &SELECT; Magic Codes &MENULEFT;&MENURIGHT; Move::&AUXWHITE;+[KEY] Sort To [KEY]
 AlternateHelpText=&SELECT;+&MENULEFT;&MENURIGHT; Change Difficulties &SELECT;+&START; Quick Sort
 
diff --git a/Themes/default/metrics.ini b/Themes/default/metrics.ini
index 11e368b4e4..77e246e8c2 100644
--- a/Themes/default/metrics.ini
+++ b/Themes/default/metrics.ini
@@ -977,8 +977,8 @@ SongOptionsY=SCREEN_CENTER_Y
 SongOptionsOnCommand=visible,false;draworder,1000
 SongOptionsOffCommand=
 #--
-SongOptionsShowCommand=visible,true;zoom,1.2;settext,"PRESS &START; FOR OPTIONS";decelerate,0.3;zoom,1;
-SongOptionsEnterCommand=settext,"ENTERING OPTIONS";sleep,0.5;linear,0.3;zoomy,0;
+SongOptionsShowCommand=visible,true;uppercase,true;zoom,1.2;settext,THEME:GetString("ScreenSelectMusic","Press Start For Options");decelerate,0.3;zoom,1;
+SongOptionsEnterCommand=uppercase,true;settext,THEME:GetString("ScreenSelectMusic","Entering Options");sleep,0.5;linear,0.3;zoomy,0;
 SongOptionsHideCommand=linear,0.3;zoomy,0;
 #
 ShowSongOptionsFrame=true