Another goto replace with a fake infinite.

src/PaneDisplay.cpp

@@ -126,6 +126,8 @@ void PaneDisplay::SetContent( PaneCategory c )
 	const Profile *pProfile = PROFILEMAN->IsPersistentProfile(m_PlayerNumber) ? PROFILEMAN->GetProfile(m_PlayerNumber) : NULL;
 	bool bIsPlayerEdit = pSteps && pSteps->IsAPlayerEdit();
 
+	for (;;)
+	{
 		if(GAMESTATE->IsCourseMode() && !pTrail)
 		{
 			if( (g_Contents[c].req&NEED_PROFILE) )
@@ -145,9 +147,10 @@ void PaneDisplay::SetContent( PaneCategory c )
 				}
 			}
 
-		goto done;
+			break;
 		}
-	else if(!GAMESTATE->IsCourseMode() && !pSong)
+		
+		if(!GAMESTATE->IsCourseMode() && !pSong)
 		{
 			if( (g_Contents[c].req&NEED_PROFILE) )
 				str = NOT_AVAILABLE;
@@ -166,17 +169,20 @@ void PaneDisplay::SetContent( PaneCategory c )
 				}
 			}
 
-		goto done;
+			break;
 		}
 
 		if( (g_Contents[c].req&NEED_NOTES) && !pSteps && !pTrail )
-		goto done;
+		{
+			break;
+		}
 		if( (g_Contents[c].req&NEED_PROFILE) && !pProfile )
 		{
 			str = NOT_AVAILABLE;
-		goto done;
+			break;
 		}
 
+		// Is this standalone block needed?
 		{
 			RadarValues rv;
 			HighScoreList *pHSL = NULL;
@@ -256,8 +262,9 @@ void PaneDisplay::SetContent( PaneCategory c )
 				}
 			}
 		}
+		break;
+	}
 
-done:
 	m_textContents[c].SetText( str );
 
 	Lua *L = LUA->Get();