Bump the actions-minor group across 1 directory with 3 updates (#395)

Bumps the actions-minor group with 3 updates in the / directory: [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact), [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [masci/datadog](https://github.com/masci/datadog).


Updates `actions/upload-artifact` from 7.0.0 to 7.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/upload-artifact/compare/bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f...043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a)

Updates `github/codeql-action` from 4.34.1 to 4.35.1
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/38697555549f1db7851b81482ff19f1fa5c4fedc...c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13)

Updates `masci/datadog` from 2.0.0 to 2.0.2
- [Release notes](https://github.com/masci/datadog/releases)
- [Commits](https://github.com/masci/datadog/compare/c1b14660479f44f1049b08274d1bfaae9405cbae...d7cb6cfc2ba13f7c2ae5227a26f2e2f42a7d179e)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: 7.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-minor
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.35.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions-minor
- dependency-name: masci/datadog
  dependency-version: 2.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/check-dist.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ jobs:
       - if: ${{ failure() && steps.diff.outcome == 'failure' }}
         name: Upload Artifact
         id: upload
-        uses: actions/upload-artifact@bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f # v7.0.0
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           name: dist
           path: dist/

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -36,15 +36,15 @@ jobs:
 
       - name: Initialize CodeQL
         id: initialize
-        uses: github/codeql-action/init@38697555549f1db7851b81482ff19f1fa5c4fedc # v4.34.1
+        uses: github/codeql-action/init@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           source-root: src
 
       - name: Autobuild
         id: autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@38697555549f1db7851b81482ff19f1fa5c4fedc # v4.34.1
+        uses: github/codeql-action/autobuild@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
         id: analyze
-        uses: github/codeql-action/analyze@38697555549f1db7851b81482ff19f1fa5c4fedc # v4.34.1
+        uses: github/codeql-action/analyze@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1

.github/workflows/prober.yml

@@ -42,13 +42,13 @@ jobs:
           gh attestation verify ./artifact --owner "$GITHUB_REPOSITORY_OWNER"
 
       - name: Upload build artifact
-        uses: actions/upload-artifact@bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f # v7.0.0
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           path: "artifact"
 
       - name: Report attestation prober success
         if: ${{ success() }}
-        uses: masci/datadog@c1b14660479f44f1049b08274d1bfaae9405cbae # v2.0.0
+        uses: masci/datadog@d7cb6cfc2ba13f7c2ae5227a26f2e2f42a7d179e # v2.0.2
         with:
           api-key: "${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}"
           service-checks: |
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
 
       - name: Report attestation prober failure
         if: ${{ failure() }}
-        uses: masci/datadog@c1b14660479f44f1049b08274d1bfaae9405cbae # v2.0.0
+        uses: masci/datadog@d7cb6cfc2ba13f7c2ae5227a26f2e2f42a7d179e # v2.0.2
         with:
           api-key: "${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}"
           service-checks: |