Bump the actions group with 3 updates (#4328)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/global-publish-canary.yaml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       TARGET_REPO: actions-runner-controller
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Get Token
         id: get_workflow_token
@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef